Bob Dylan - New Morning (With Horn Section Overdubs) (New Morning) - translation of the lyrics into Russian
Bob Dylan New Morning (With Horn Section Overdubs) (New Morning)

Bob Dylan - New Morning (With Horn Section Overdubs) (New Morning)

Lyrics and translation Bob Dylan - New Morning (With Horn Section Overdubs) (New Morning)




Can't you hear that rooster crowin'?
Разве ты не слышишь, как кричит петух?
Rabbit runnin' down across the road
Кролик бежит вниз по дороге.
Underneath the
Под тем
Where the water flowed through
Местом, где текла вода.
So happy just to see you smile
Так счастлив просто видеть твою улыбку
Underneath the sky of blue
Под голубым небом ...
On this new mornin', new mornin'
В это новое утро, новое утро.
On this new mornin' with you
В это новое утро с тобой.
Can't you hear that motor turnin'?
Разве ты не слышишь, как заводится мотор?
Automobile comin' into style
Автомобиль входит в моду.
Comin' down the road
Иду по дороге.
For a country mile or two
За милю или две.
So happy just to see you smile
Так счастлив просто видеть твою улыбку
Underneath the sky of blue
Под голубым небом ...
On this new mornin', new mornin'
В это новое утро, новое утро.
On this new mornin' with you
В это новое утро с тобой.
The night passed away so quickly
Ночь прошла так быстро.
It always does when you're with me
Так всегда бывает, когда ты со мной.
Can't you feel that sun a-shinin'?
Разве ты не чувствуешь, как светит солнце?
Ground hog runnin' by the country stream
Сурок бежит по деревенскому ручью.
This must be the day
Должно быть, это тот день,
That all of my dreams come true
когда все мои мечты сбудутся.
So happy just to be alive
Так счастлив просто быть живым
Underneath the sky of blue
Под голубым небом ...
On this new mornin', new mornin'
В это новое утро, новое утро.
On this new mornin' with you
В это новое утро с тобой.
So happy just to be alive
Так счастлив просто быть живым
Underneath the sky of blue
Под голубым небом ...
On this new mornin', new mornin'
В это новое утро, новое утро.
On this new mornin' with you
В это новое утро с тобой.
New mornin', new mornin', new mornin'
Новое утро, новое утро, новое утро.
New mornin', new mornin', new mornin'
Новое утро, новое утро, новое утро.
New mornin'
Новое утро




Writer(s): Bob Dylan, Dylan Bob
Bob Dylan - Another Self Portrait (1969-1971): The Bootleg Series, Vol. 10 [Deluxe Edition]
Album
Another Self Portrait (1969-1971): The Bootleg Series, Vol. 10 [Deluxe Edition]
date of release
27-08-2013

1 Minstrel Boy (Live In Isle of Wight) [Remixed]
2 (Quinn the Eskimo) The Mighty Quinn (Live In Isle of Wight) [Remixed]
3 I'll Be Your Baby Tonight (Live In Isle of Wight) [Remixed]
4 I Pity the Poor Immigrant (Live In Isle of Wight) [Remixed]
5 One Too Many Mornings (Live In Isle of Wight) [Remixed]
6 Lay Lady Lay (Live In Isle of Wight) [Remixed]
7 I Dreamed I Saw St. Augustine (Live In Isle of Wight) [Remixed]
8 Mr. Tambourine Man (Live In Isle of Wight) [Remixed]
9 I Threw It All Away (Live In Isle of Wight) [Remixed]
10 Sign On the Window (With Orchestral Overdubs) (New Morning)
11 Wallflower - Alternate Version, 1971
12 All the Tired Horses (Without Overdubs) (Self Portrait)
13 Minstrel Boy (The Basement Tapes)
14 Time Passes Slowly #1 (Alternate Version) (New Morning)
15 Annie's Going to Sing Her Song (Self Portrait)
16 Bring Me a Little Water (New Morning)
17 This Evening So Soon (Self Portrait)
18 Railroad Bill (Self Portrait)
19 Spanish Is the Loving Tongue (Self Portrait)
20 Pretty Saro - Unreleased from "Self Portrait" Sessions
21 Intro (Live In Isle of Wight) [Remixed]
22 She Belongs to Me (Live In Isle of Wight) [Remixed]
23 Maggie's Farm (Live In Isle of Wight) [Remixed]
24 Wild Mountain Time (Live In Isle of Wight) [Remixed]
25 It Ain't Me, Babe (Live In Isle of Wight) [Remixed]
26 To Ramona (Live In Isle of Wight) [Remixed]
27 Highway 61 Revisited (Live In Isle of Wight) [Remixed]
28 Like a Rolling Stone (Live In Isle of Wight) [Remixed]
29 Rainy Day Women #12 & 35 (Live In Isle of Wight) [Remixed]
30 I'll Be Your Baby Tonight (Live In Isle of Wight 1969)
31 Highway 61 Revisited (Live In Isle of Wight 1969)
32 Only a Hobo (Greatest Hits II)
33 Tattle O'Day (Self Portrait)
34 If Not for You (Alternate Version) (New Morning)
35 Belle Isle (Without Overdubs) (Self Portrait)
36 Little Sadie (Without Overdubs) (Self Portrait)
37 I Threw It All Away (Alternate Version) (Nashville Skyline)
38 Wigwam (Without Overdubs) (Self Portrait)
39 Country Pie (Alternate Version) (Nashville Skyline)
40 In Search of Little Sadie (Without Overdubs) (Self Portrait)
41 Alberta #3 (Alternate Version) (Self Portrait)
42 Went to See the Gypsy (Alternate Version) (New Morning)
43 If Dogs Run Free (Alternate Version) (New Morning)
44 Time Passes Slowly #2 (Alternate Version) (New Morning)
45 New Morning (With Horn Section Overdubs) (New Morning)
46 Thirsty Boots (Self Portrait)
47 House Carpenter (Self Portrait)
48 Working On a Guru (New Morning)
49 These Hands (Self Portrait)
Attention! Feel free to leave feedback.