Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bob Dylan
Sitting On a Barbed Wire Fence (Take 2)
Translation in Russian
Bob Dylan
-
Sitting On a Barbed Wire Fence (Take 2)
Lyrics and translation Bob Dylan - Sitting On a Barbed Wire Fence (Take 2)
Copy lyrics
Copy translation
I
paid
One
thousand,
twenty-seven
hundred
dollars
and
19
cents
Я
заплатил
тысячу
двадцать
семь
сотен
долларов
и
19
центов.
I
paid
One
million,
nineteen
hundred
and
twenty-two
dollars
and
15
cents
Я
заплатил
один
миллион
тысяча
девятьсот
двадцать
два
доллара
и
15
центов.
To
see
my
bulldog
bite
a
rabbit
Увидеть,
как
мой
бульдог
кусает
кролика.
And
my
hound
dog's
just
sittin'
on
a
barbed-wire
fence
А
моя
гончая
просто
сидит
на
заборе
из
колючей
проволоки.
Well,
this
gal
I've
got,
swear
she's
killing
me
alive
Что
ж,
эта
девчонка,
которая
у
меня
есть,
клянусь,
она
убивает
меня
заживо.
Yes,
this
gal
I've
got,
swear
she's
killing
me
alive
Да,
эта
девчонка
у
меня
есть,
клянусь,
она
убивает
меня
заживо.
She's
makin'
me
into
an
old
man
Она
превращает
меня
в
старика.
And
I'm
not
even
twenty-five
А
мне
еще
нет
и
двадцати
пяти.
Well,
my
temperature
rises
and
my
feet
they
get
so
hot
Что
ж,
у
меня
поднимается
температура,
и
мои
ноги
становятся
такими
горячими
Yes,
my
temperature
rises
and
my
feet
you
know
they
get
so
hot
Да,
у
меня
поднимается
температура,
и
мои
ноги,
ты
же
знаешь,
они
становятся
такими
горячими
I
went
to
the
doctor
to
give
me
a
shot
Я
пошел
к
доктору,
чтобы
он
сделал
мне
укол.
But
wouldn't
tell
me
what
it
is
I've
got
Только
не
говори
мне,
что
у
меня
есть.
If
you
go
down
to
Houston,
watch
this
gal
Если
поедешь
в
Хьюстон,
понаблюдай
за
этой
девчонкой.
Yes,
If
you
go
down
to
Houston,
watch
this
gal
Да,
если
ты
поедешь
в
Хьюстон,
понаблюдай
за
этой
девчонкой.
She's
a
hungry
woman
and
she
really
make
a
mess
out
of
you
Она
голодная
женщина,
и
она
действительно
делает
из
тебя
кашу.
All
right!
Хорошо!
I
got
this
woman
in
LA
she
really
makes
a
sweat
run
down
my
brow
У
меня
есть
одна
женщина
в
Лос
Анджелесе
от
нее
у
меня
пот
бежит
по
лбу
I
got
this
woman
out
in
LA
she
makes
a
sweat
run
down
my
brow
У
меня
есть
одна
женщина
в
Лос
Анджелесе
у
меня
пот
бежит
по
лбу
Well
She's
good
alright
but
she
ain't
as
good
as
this
guitar
player
I
got
right
now
Что
ж
она
хороша
хорошо
но
она
не
так
хороша
как
тот
гитарист
который
у
меня
сейчас
есть
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Bob Dylan
Album
The Cutting Edge 1965-1966: The Bootleg Series, Vol.12 (Deluxe Edition)
date of release
01-01-1965
1
If You Gotta Go, Go Now (Take 2, Alternate Take)
2
Desolation Row (Take 5 Remake, Complete)
3
Desolation Row (Take 1, Alternate Take)
4
It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry (Take 8, Alternate Take)
5
It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry (Take 3, Incomplete)
6
It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry (Take 1, Complete (6/15/65))
7
It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry (Take 3 Remake, Complete)
8
She Belongs to Me (Take 1, Solo Acoustic)
9
Leopard-Skin Pill-Box Hat (Take 3, Complete)
10
Like a Rolling Stone (Takes 9-10 Remake, False Starts)
11
Like a Rolling Stone (Take 8 Remake, Breakdown)
12
Like a Rolling Stone (Take 15 Remake, Breakdown)
13
Like a Rolling Stone (Take 14 Remake, False Start)
14
Like a Rolling Stone (Take 6 Remake, False Start)
15
Like a Rolling Stone (Take 12 Remake, False Start)
16
Like a Rolling Stone (Master Take, Vocals, Guitar)
17
Like a Rolling Stone (Take 13 Remake, Breakdown)
18
Like a Rolling Stone - Take 11, Alternate Take
19
Like a Rolling Stone (Master Take, Drums, Organ)
20
Like a Rolling Stone (Master Take, Piano, Bass)
21
Like a Rolling Stone (Master Take, Guitar)
22
Like a Rolling Stone (Takes 2-3 Remake, False Starts)
23
Like a Rolling Stone (Take 5, Rehearsal)
24
Like a Rolling Stone (Takes 1-3, Rehearsal)
25
Like a Rolling Stone (Take 5 Remake, Rehearsal)
26
Like a Rolling Stone (Take 4 Remake)
27
Like a Rolling Stone (Take 1 Remake, Rehearsal)
28
Like a Rolling Stone (Take 4, Rehearsal)
29
Like a Rolling Stone (Rehearsal Remake)
30
I Wanna Be Your Lover (Take 6, Complete)
31
I Wanna Be Your Lover (Take 1, Fragment)
32
Just Like Tom Thumb's Blues (Take 13, Complete)
33
Just Like Tom Thumb's Blues (Take 1, Breakdown)
34
Just Like Tom Thumb's Blues (Take 3, Rehearsal)
35
She's Your Lover Now (Take 6, Rehearsal)
36
She's Your Lover Now (Take 1, Breakdown)
37
She's Your Lover Now (Take 16, Complete)
38
She's Your Lover Now (Take 15)
39
Highway 61 Revisited (Take 7, False Start)
40
Highway 61 Revisited (Take 5, Complete)
41
Absolutely Sweet Marie (Take 1, Alternate Take)
42
Queen Jane Approximately (Take 2, Complete)
43
Visions of Johanna (Take 7, Complete)
44
Visions of Johanna (Take 8)
45
Visions of Johanna (Take 14, Complete)
46
Visions of Johanna (Take 1, Rehearsal)
47
Subterranean Homesick Blues (Take 1)
48
Can You Please Crawl Out Your Window? (Take 6, Complete)
49
Instrumental (Take 2, Complete)
50
Jet Pilot (Take 1)
51
Medicine Sunday (Take 1)
52
Ballad of a Thin Man (Take 2, Breakdown)
53
Can You Please Crawl Out Your Window? (Take 17)
54
Can You Please Crawl Out Your Window? (Take 1, Alternate Take)
55
Obviously Five Believers (Take 3, Complete)
56
Temporary Like Achilles (Take 3, Complete)
57
Most Likely You Go Your Way (And I'll Go Mine) (Take 1, Complete)
58
Just Like a Woman (Take 8, Complete)
59
Just Like a Woman (Take 4, Alternate Take)
60
Just Like a Woman (Take 1, Complete)
61
Stuck Inside of Mobile With the Memphis Blues Again (Take 14, Complete)
62
Stuck Inside of Mobile With the Memphis Blues Again (Take 5)
63
Stuck Inside of Mobile With the Memphis Blues Again (Rehearsal)
64
Rainy Day Women #12 & 35 (Take 1, Rehearsal and Finished Track)
65
Fourth Time Around (Take 11, Complete)
66
Lunatic Princess (Take 1)
67
One of Us Must Know (Sooner or Later) (Take 19, Alternate Take)
68
One of Us Must Know (Sooner or Later) (Take 4, Rehearsal)
69
One of Us Must Know (Sooner or Later) (Take 2, Rehearsal)
70
Stuck Inside of Mobile With the Memphis Blues Again (Take 1, Rehearsal)
71
Sad-Eyed Lady of the Lowlands (Take 1, Complete)
72
California (Take 1, Solo Acoustic)
73
You Don't Have to Do That (Take 1, Solo Acoustic)
74
If You Gotta Go, Go Now (Take 1, Complete)
75
Farewell, Angelina (Take 1, Solo Acoustic)
76
On the Road Again (Take 7 Remake, Complete)
77
On the Road Again (Take 1 Remake, Complete)
78
On the Road Again (Take 4, Alternate Take)
79
On the Road Again (Take 1, Complete)
80
Outlaw Blues (Take 2, Alternate Take)
81
Outlaw Blues (Take 1, Complete)
82
It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding) (Take 1, False Start)
83
She Belongs to Me (Take 1 Remake, Complete)
84
She Belongs to Me (Take 2 Remake, Complete)
85
Bob Dylan's 115th Dream (Take 2, Complete)
86
Bob Dylan's 115th Dream (Take 1, Fragment)
87
It's All Over Now, Baby Blue (Take 1)
88
I'll Keep It With Mine (Take 1, Piano Demo)
89
Love Minus Zero / No Limit (Take 1 Remake, Complete)
90
Love Minus Zero / No Limit (Take 3 Remake, Complete)
91
Love Minus Zero / No Limit (Take 2, Acoustic)
92
Love Minus Zero / No Limit (Take 1, Breakdown)
93
Mr. Tambourine Man (Takes 1-2, False Starts)
94
Mr. Tambourine Man (Take 3 with Band, Incomplete)
95
From a Buick 6 (Take 4)
96
From a Buick 6 (Take 1, False Start)
97
Positively 4th Street (Take 5, Alternate Take)
98
Positively 4th Street (Take 4, Complete)
99
Positively 4th Street (Takes 1-3, False Starts)
100
Tombstone Blues (Take 9)
101
Tombstone Blues (Take 1, Alternate Take)
102
Sitting On a Barbed Wire Fence (Take 2)
More albums
Forever Young (Live at Seattle Center Coliseum, Seattle, WA - February 9, 1974 (Afternoon)) - Single
2024
The Complete Budokan 1978 (Live)
2023
The Man in Me (Live at Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan - March 1, 1978)
2023
Mixing Up The Medicine / A Retrospective
2023
Shadow Kingdom
2023
Watching the River Flow (From 'Shadow Kingdom')
2023
Fragments - Time Out of Mind Sessions (1996-1997): The Bootleg Series, Vol. 17 (Deluxe Edition)
2023
Fragments - Time Out of Mind Sessions (1996-1997): The Bootleg Series, Vol. 17
2023
Time Out Of Mind (2022 Remix - from The Bootleg Series Vol. 17)
2023
Love Sick (Version 2)
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.