Bob Ezy feat. Sinaï - Close to You (DJ Mizz Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bob Ezy feat. Sinaï - Close to You (DJ Mizz Remix)




Close to You (DJ Mizz Remix)
Près de toi (Remix de DJ Mizz)
We can be like Will Smith and Jada
On pourrait être comme Will Smith et Jada
So handsome I look up to you
Je suis tellement beau que je lève les yeux vers toi
Just like Romeo and Juliet
Comme Roméo et Juliette
Different houses no regrets
Des maisons différentes, aucun regret
Ooh like Bonnie and Clyde
Ooh, comme Bonnie et Clyde
Running from the world trynna live our lives
On fuit le monde, essayant de vivre nos vies
Ooh these are fantasies running through my mind when I think of you
Ooh, ce sont des fantasmes qui me traversent l'esprit quand je pense à toi
And now to think of you
Et maintenant, penser à toi
Yeah
Ouais
But there's one problem;
Mais il y a un problème ;
I haven't found you yet
Je ne t'ai pas encore trouvée
Close to you
Près de toi
Close to you
Près de toi
I'm so close to you
Je suis si près de toi
So close to you
Si près de toi
Close to you
Près de toi
Close to you
Près de toi
I'm so close to you
Je suis si près de toi
So close to you
Si près de toi
I hope you don't find this too shocking
J'espère que tu ne trouves pas ça trop choquant
Or alarming
Ou alarmant
But wherever you are;
Mais que tu sois ;
I am waiting for you my Prince Charming
J'attends mon Prince Charmant
To come and swing me up off my feet
Pour qu'il vienne me soulever de mes pieds
Ooh I can't wait until we meet
Ooh, j'ai hâte que l'on se rencontre
Lord knows I need a touch from heaven
Le Seigneur sait que j'ai besoin d'une touche du ciel
And this dangerous love I am craving
Et cet amour dangereux que je désire
For you my love I am saving
Pour toi, mon amour, je sauve
But there's one problem;
Mais il y a un problème ;
Yeah
Ouais
I haven't found you yet
Je ne t'ai pas encore trouvée
Are you over the clouds?
Es-tu au-dessus des nuages ?
Somewhere in the stars?
Quelque part dans les étoiles ?
I will travel that far
Je voyagerai aussi loin
Risking my heart to get close to you
Je risque mon cœur pour être près de toi
Are you over the clouds?
Es-tu au-dessus des nuages ?
Somewhere in the stars?
Quelque part dans les étoiles ?
I will travel that far
Je voyagerai aussi loin
Risking my heart to get close to you
Je risque mon cœur pour être près de toi
Are you over the clouds?
Es-tu au-dessus des nuages ?
Somewhere in the stars?
Quelque part dans les étoiles ?
I will travel that far
Je voyagerai aussi loin
Risking my heart to get close to you
Je risque mon cœur pour être près de toi
Are you over the clouds?
Es-tu au-dessus des nuages ?
Somewhere in the stars?
Quelque part dans les étoiles ?
I will travel that far
Je voyagerai aussi loin
Risking my heart to get close to you
Je risque mon cœur pour être près de toi
Close to you
Près de toi
Close to you
Près de toi
I'm so close to you
Je suis si près de toi
So close to you
Si près de toi
Close to you
Près de toi
Close to you
Près de toi
I'm so close to you
Je suis si près de toi
Close to you
Près de toi
Close to you
Près de toi
I'm so close to you
Je suis si près de toi
So close to you
Si près de toi
Close to you
Près de toi
Close to you
Près de toi
So close to you
Si près de toi
Close to you
Près de toi
Close to you
Près de toi
I'm so close to you
Je suis si près de toi
So close to you
Si près de toi
Close to you
Près de toi
Close to you
Près de toi
So close to you
Si près de toi
So close to you
Si près de toi
I will travel so very far
Je voyagerai si loin





Writer(s): fani william mahlangu, sinai nyirongo


Attention! Feel free to leave feedback.