Red Hot - Bob Luman translation in German

Red Hot

My gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Yeah, my gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Well, she ain't got no money
But man, she's a-really got a lot
Well, I got a gal, six feet four
Sleeps in the kitchen with her feet out the door, but...
My gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Yeah, my gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Well, she ain't got no money
But man, she's a-really got a lot
Well, she walks all night, talks all day
She's the kinda woman who'll have her way, but...
My gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Yeah, my gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Well, she ain't got no money
But man, she's a-really got a lot
Well, she's the kinda woman who louds around
Spreadin' my money all over town, but...
My gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Yeah, my gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Well, she ain't got no money
But man, she's a-really got a lot
Well, she's a one man's woman, that's what I like
But I wish she wasn't gonna change her mind everynight, but...
My gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Yeah, my gal is red hot
(Your gal ain't doodly-squat)
Well, she ain't got no money
But man, she's a-really got a lot

Feuerrot

Mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Ja, mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Nun, sie hat kein Geld
Aber Mann, sie hat wirklich viel drauf
Nun, ich hab 'ne Frau, eins achtzig groß
Schläft in der Küche, die Füße ragen zur Tür hinaus, aber...
Mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Ja, mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Nun, sie hat kein Geld
Aber Mann, sie hat wirklich viel drauf
Nun, sie läuft die ganze Nacht, redet den ganzen Tag
Sie ist die Art von Frau, die ihren Willen durchsetzt, aber...
Mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Ja, mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Nun, sie hat kein Geld
Aber Mann, sie hat wirklich viel drauf
Nun, sie ist die Art von Frau, die herumlungert
Und mein Geld in der ganzen Stadt verteilt, aber...
Mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Ja, mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Nun, sie hat kein Geld
Aber Mann, sie hat wirklich viel drauf
Nun, sie ist eine Ein-Mann-Frau, das mag ich
Aber ich wünschte, sie würde nicht jede Nacht ihre Meinung ändern, aber...
Mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Ja, mein Mädchen ist feuerrot
(Dein Mädchen ist'n Flop)
Nun, sie hat kein Geld
Aber Mann, sie hat wirklich viel drauf