Riding High - Bob Marley translation in German

Riding High

You've been riding
You've been riding quite a while, child
(keep on riding, keep on riding)
You've been jiving
Like a peacock, that's your style
(keep on jiving), ooh (keep on jiving)

Now I remember the days in school
There wasn't a time when you didn't treat me cruel
Ooh, wait till I get my hooks on you
I'll show you what a fisherman can do

You're riding
Been riding quite a while, child
(keep on riding, keep on riding)
You've been jiving
Like a peacock, that's your style
(keep on jiving), ooh-wee (keep on jiving)

I say now, you always try to hurt me in the end
In the presence of all our good, good friends
But the patient man always win
Now I'll just wait till you give in

You've been riding
You've been riding quite a whilе
(keep on riding), keep on, ride (keep on riding)
You've been jiving
Like a pеacock, that's your style
(keep on jiving ...), ooh-wee, alright (... on jiving)

At Christmas, more like an Easter bunny
Just like a rabbit, you're always on the run
But wait till I get my trap on you
I'll see where you gonna run to
Wait till I get my trap on you
Then I'll see where you gonna run to

You've been riding
You've been riding quite a while
(keep on riding), keep on, ride (keep on riding)
You've been jiving
Like a peacock, that's your style
(keep on jiving), ooh-wee (keep on jiving)

(So riding on my own) I need your love tonight
(Riding on my own) A-when you hold me right

Hoch zu Ross

Du reitest hoch hinaus
Du reitest schon so lange, Kind
(reite weiter, reite weiter)
Du tändelst nur so rum
Wie ein Pfau, das ist dein Stil
(tändle weiter), ooh (tändle weiter)

Jetzt erinnr' ich mich an Schulzeit
Nie warst du gut zu mir, nein
Ooh, warte bis ich dich erwisch
Ich zeig dir, was ich als Fischer tu

Du reitest hoch
Schon lange Zeit, mein Kind
(reite weiter, reite weiter)
Du tändelst nur so rum
Wie ein Pfau, das ist dein Stil
(tändle weiter), ooh-wee (tändle weiter)

Ich sag dir, du verletzt mich stets am Ende
Vor all den Freunden, unseren Guten
Doch langsam siegt geduld'ger Mann
Nun wart ich, bis du nachgibst

Du reitest hoch hinaus
Reitest schon so lange Zeit
(reite weiter), weiter, reit (reite weiter)
Du tändelst nur so rum
Wie ein Pfau, das ist dein Stil
(tändle weiter ...), ooh-wee, ja (... tändle weiter)

Zu Weihnachten doch wie ein Osterhase
Wie Hase bist stets du auf Flucht
Doch warte bis ich dich fange
Ich seh wohin du noch fliehst
Warte bis ich dich endlich fange
Dann seh ich wohin du fliehst

Du reitest hoch hinaus
Reitest schon so lange Zeit
(reite weiter), weiter, reit (reite weiter)
Du tändelst nur so rum
Wie ein Pfau, das ist dein Stil
(tändle weiter), ooh-wee (tändle weiter)

(Reit allein) Ich brauch dein Lieb' heut Nacht
(Reit allein) Wenn du mich hältst fest ganz