Lyrics and translation Bob Marley & The Wailers feat. Chuck D - Survival a.k.a. Black Survivors

Survival a.k.a. Black Survivors

The black survivors, the black survivors
Here we go!
How can you be sitting there
Telling me that you care
That you care?
When every time I look around,
The people suffer in the suffering
In every way, in everywhere
Say, na-na-na-na-na
The black survivors
The black survivors
The black survivors
The black survivors
I tell you what some people got everything
Some people got nothing
Some people got hopes and dreams
Some people got ways and means
Na-na-na-na-na
Here we go
The black survivors
The black survivors
The black survivors
The black survivors
So I Idren, I sistren,
The preaching and talkin' is done
We've gotta live up, wo now, wo now!
'Cause the Father's time has come
Some people put the best outside
Some people keep the best inside
Some people can't stand up strong
Some people won't wait for long
Na-na-na, na-na-na na!
The black survivors
The black survivors
The black survivors
The black survivors
The black survivors
The black survivors
The black survivors
The black survivors
The black
Global intelligence
Trying to save the continents
Power goes to the people
Trust is a conflict
'Cause the people to solve
The people think to be equal
Same old story no sequel (the black survivors)
So that we all must live as one
But the conflict rise unless we all get done (the black survivors)
Gold, silver and diamonds that we all minin'
Got to get mines, we've got to get mines
The black survivors
The black survivors
The black survivors
The black survivors (here we go)
Na-na-na-na-na
The black survivors (here we go)
The black survivors (here we go)
The black survivors (here we go)
The black survivors (here we go)
The black survivors (here we go)
The black survivors (here we go)
The black survivors (here we go)
The black survivors (here we go)

Выживание, или Черные выжившие

Черные выжившие, черные выжившие
Начинаем!
Как ты можешь сидеть тут
И говорить, что тебе не все равно,
Что тебе не все равно?
Когда каждый раз, оглядываясь вокруг,
Я вижу, как люди страдают,
Повсюду, везде.
Скажи, на-на-на-на-на
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Я говорю тебе, у некоторых есть все,
У некоторых нет ничего.
У некоторых есть надежды и мечты,
У некоторых есть пути и средства.
На-на-на-на-на
Вот так
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Итак, братья и сестры,
Проповедям и разговорам конец.
Мы должны жить, сейчас, сейчас!
Потому что время Отца пришло.
Некоторые показывают лучшее наружу,
Некоторые хранят лучшее внутри.
Некоторые не могут стоять твердо,
Некоторые не будут долго ждать.
На-на-на, на-на-на на!
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные
Глобальный разум
Пытается спасти континенты.
Власть — народу.
Доверие — это конфликт,
Который людям нужно решить.
Люди думают, что они равны.
Та же старая история, без продолжения (черные выжившие)
Так что мы все должны жить как один,
Но конфликт нарастает, пока мы не закончим (черные выжившие)
Золото, серебро и алмазы, которые мы все добываем,
Мы должны получить шахты, мы должны получить шахты.
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие
Черные выжившие (начинаем)
На-на-на-на-на
Черные выжившие (начинаем)
Черные выжившие (начинаем)
Черные выжившие (начинаем)
Черные выжившие (начинаем)
Черные выжившие (начинаем)
Черные выжившие (начинаем)
Черные выжившие (начинаем)
Черные выжившие (начинаем)