Bob Marley feat. The Wailers - Black Progress - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Marley feat. The Wailers - Black Progress




Black Progress:
Черный Прогресс:
Black Progress, yeah yeah
Черный прогресс, да, да.
Black Progress, got to get it
Черный Прогресс, должен получить его.
Black Progress, we? ve been down too long
Черный прогресс, мы слишком долго были внизу.
Black Progress, Black Progress
Черный Прогресс, Черный Прогресс.
We? re people too
Мы? мы тоже люди.
We love the birds with the bee
Мы любим птиц с пчелой.
We stop living on our knees
Мы перестаем жить на коленях.
And we stop living on our feet
И мы перестаем жить на ногах.
? Cause brothers like to take two eyes
? Потому что братья любят смотреть в оба.
To make a pair,
Чтобы сделать пару,
We won? t quit until we got our share
Мы не уйдем, пока не получим свою долю.
Black Progress, real real
Черный прогресс, реальный реальный.
Black Progress, you got to get it
Черный прогресс, ты должен его получить.
Black Progress, you? ve got to fight
Черный прогресс, ты должен бороться.
Black Progress, fight for your right
Черный прогресс, сражайся за свое право.
If you love me, black dignity...
Если ты любишь меня, черное достоинство...
I've worked on jobs with my feet and my hands
Я работал на работе ногами и руками.
But all the work I did was for the other man, children
Но вся моя работа была ради другого мужчины, детей.
We demands a right to do things for ourselves
Мы требуем права делать что-то для себя.
Instead of standing down here
Вместо того, чтобы стоять здесь.
An workin' for someone else
Работа для кого-то другого.
Black Progress, little children
Черный прогресс, маленькие дети.
Black Progress, all over the world
Черный прогресс, по всему миру.
Black Progress, anytime, anyway
Черный прогресс, в любое время, в любом случае.
How we? ve been down, I? m black and I? m proud
Как мы? опускаемся, я? м Черный и я? м горжусь ...
Say it loud, I? m black and I? m proud
Скажи это громко, я черный и я горжусь.
Say it loud, I? m black and I? m proud
Скажи это громко, я черный и я горжусь.





Writer(s): Bob Marley


Attention! Feel free to leave feedback.