Bob Marley feat. The Wailers - I Made A Mistake - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Marley feat. The Wailers - I Made A Mistake




I Made A Mistake, yes, I did, yes, I did
Я совершил ошибку, да, я сделал, да, я сделал.
Made a mistake, yes, I did, yes, I did
Совершила ошибку, да, сделала, да, сделала.
Now I'm so far from her, but it was me and my fate
Теперь я так далеко от нее, но это была я и моя судьба.
Who lost because of my mistake
Кто проиграл из-за моей ошибки?
My trusting her has gone much too late
Мое доверие к ней зашло слишком поздно.
I've sent away the girl I love
Я отослал девушку, которую люблю.
I said, I've sent away the girl I love
Я сказал: отослал девушку, которую люблю".
She well gone, people crying
Она хорошо ушла, люди плачут.
Said, my bold heart been dying
Сказал, Мое смелое сердце умирает.
Who is it who made that mistake?
Кто совершил эту ошибку?
Who is it who made that mistake?
Кто совершил эту ошибку?
Oh, what a fool I've been tonight
О, какой глупой я была этой ночью!
The girl I love is out of sight
Девушка, которую я люблю, вне поля зрения.
Now I'm so far from her, but it was me and my fate
Теперь я так далеко от нее, но это была я и моя судьба.
Who lost because of my mistake
Кто проиграл из-за моей ошибки?
My trusting her has gone much too late
Мое доверие к ней зашло слишком поздно.
Oh, what a fool I've been tonight
О, какой глупой я была этой ночью!
The girl I love is out of sight
Девушка, которую я люблю, вне поля зрения.
Now I'm so far from her, but it was me and my fate
Теперь я так далеко от нее, но это была я и моя судьба.
Who lost because of my mistake, my, my mistake
Кто проиграл из-за моей ошибки, моей, моей ошибки?
Who lost because of my mistake
Кто проиграл из-за моей ошибки?





Writer(s): Curtis Mayfield


Attention! Feel free to leave feedback.