Bob Marley feat. The Wailers - Jamming (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Marley feat. The Wailers - Jamming (Live)




Oh, push on through oh-oh
О, продвигайся вперед, о-о
Lord, I've got to keep on moving
Господи, я должен продолжать двигаться
Lord, I've got to get on d-down
Господи, я должен сесть на ди-даун
Lord, I've got to keep on grooving
Господи, я должен продолжать двигаться вперед.
Where I can't be found (where I can't be found)
Где меня нельзя найти (где меня нельзя найти)
Lord, they're coming after me
Господи, они идут за мной
I've been accused on my mission (shup shududu)
Меня обвинили в моей миссии (шуп шудуду)
Jah knows they shouldn't do it (shup shududu)
Джа знает, что они не должны этого делать (шуп шудуду)
For hangin' me, they were willin', yeah, yeah (shup shududu)
За то, что они повесили меня, они были готовы, да, да (шуп шудуду)
And that's why I've got to get on through
И именно поэтому я должен пройти через это
Lord, they're coming after me (a-one more time)
Господи, они идут за мной (еще раз)
Lord, I've got to keep on moving (keep on moving)
Господи, я должен продолжать двигаться (продолжать двигаться)
Lord, I've got to get on down
Господи, я должен спуститься вниз
Lord, I've got to keep on grooving
Господи, я должен продолжать двигаться вперед.
Where I can't be found
Где меня никто не сможет найти
Lord, they're coming after me
Господи, они идут за мной
I've got two boys and a woman (shup shududu)
У меня есть два мальчика и женщина (шуп шудуду)
And I know they won't suffer now (shup shududu)
И я знаю, что теперь они не будут страдать (шуп шудуду)
Jah, forgive me for not goin' back
Джа, прости меня за то, что я не вернусь.
But I'll be there anyhow
Но я все равно буду там
Yes I'll be there anyhow
Да, я все равно буду там
Lord, I've got to keep on moving
Господи, я должен продолжать двигаться
Lord, I've got to get on down
Господи, я должен спуститься вниз
Lord, I've got to keep on grooving
Господи, я должен продолжать двигаться вперед.
Where I can't be found
Где меня никто не сможет найти
Lord, they're coming after me
Господи, они идут за мной
Tell Ziggy I'm fine and to keep Cedela in line
Скажи Зигги, что я в порядке, и чтобы держал Седелу в узде
For we soon go home-yard
Ибо мы скоро отправимся домой - во двор
Tell Anthy I'm fine and to keep Thota in line
Скажи Анти, что я в порядке, и чтобы держала Тоту в узде
We gonna have one fix stage show a ward
У нас будет одно исправленное сценическое шоу в палате
Lord, I've got to keep on moving (moving)
Господи, я должен продолжать двигаться (двигаться)
Lord, I've got to get on down
Господи, я должен спуститься вниз
Lord, I've got to keep on grooving (grooving)
Господи, я должен продолжать делать канавки (делать канавки)
Where I can't be found
Где меня никто не сможет найти
Lord, they're coming after me (they're coming after me)
Господи, они идут за мной (они идут за мной)
Lord, I've got to keep on moving (moving)
Господи, я должен продолжать двигаться (двигаться)
Lord, I've got to get on down
Господи, я должен спуститься вниз
Lord, I've got to keep on grooving (grooving)
Господи, я должен продолжать делать канавки (делать канавки)
Where I can't be found
Где меня никто не сможет найти
Lord, they're coming after me (they're coming after me)
Господи, они идут за мной (они идут за мной)
They're coming on another ridge (shup shududu)
Они приближаются к другому гребню (шуп шудуду)
They're coming on Norway bridge (shup shududu)
Они приближаются к Норвежскому мосту (шуп шудуду)
They're coming on a Ziggy-Ziggy bridge (shup shududu)
Они идут по мосту Зигги-Зигги (шуп шудуду)
They're coming on another bridge (shup shup shududu)
Они идут по другому мосту (шуп-шуп-шудуду)
And its a Ziggy-Ziggy-Ziggy bridge (shup shududu)
И это мост Зигги-Зигги-Зигги (шуп шудуду)
I'll send you a check through the post
Я пришлю вам чек по почте
Though you did not get there first (ah ah)
Хотя ты и не добрался туда первым (ах, ах)
I'll send another to quench your thirst (ah ah)
Я пришлю другого, чтобы утолить твою жажду (ах, ах)
The war will soon be over (ah ah)
Война скоро закончится (ах, ах)
And Africa will unite (ah ah)
И Африка объединится (ах, ах)
The children who lives' in darkness (ah ah)
Дети, которые живут "во тьме" (ах, ах)
Have seen the great light! (Ah ah)
Узрели великий свет! (Ах, ах)
Lord, I've got to keep on moving (moving)
Господи, я должен продолжать двигаться (двигаться)
Lord, I've got to get on down
Господи, я должен спуститься вниз
Lord, I've got to keep on grooving (grooving)
Господи, я должен продолжать делать канавки (делать канавки)
Where-
Где-





Writer(s): MARLEY BOB

Bob Marley feat. The Wailers - Songs of Freedom
Album
Songs of Freedom
date of release
16-11-1999

1 Bad Card
2 Lively Up Yourself
3 Babylon System
4 So Much Trouble In the World
5 Crazy Baldhead
6 One Drop
7 Africa Unite
8 Easy Skanking
9 Get Up, Stand Up
10 War
11 Natural Mystic
12 Running Away
13 Burnin' and Lootin'
14 Put It On
15 I Shot the Sheriff (Live)
16 Rastaman Live Up
17 Rat Race ("Songs of Freedom" Version)
18 Back Out
19 One Dub
20 I'm Still Waiting
21 Guava Jelly
22 Rastaman Chant
23 Small Axe
24 Duppy Conqueror
25 Why Should I
26 Who the Cap Fit (Full Version)
27 Waiting In Vain (Advent Mix)
28 Survival
29 Slave Driver (Original)
30 Ride Natty Ride (12" Mix)
31 Real Situation
32 One Love/People Get Ready (12" Mix)
33 Natty Dread
34 Johnny Was
35 Jamming (12" Mix)
36 Jah Live
37 Give Thanks and Praises
38 Forever Loving Jah
39 Could You Be Loved - 12" Mix
40 Concrete Jungle - Original
41 Coming In From The Cold (12" Mix)
42 Is This Love (Horns mix)
43 Zimbabwe
44 Smile Jamaica
45 Three Little Birds (Alternate Mix)
46 Jamming (Live)
47 Thank You Lord (Original)
48 Redemption Song (Live In Pittsburgh)
49 No More Trouble (Original)
50 Time Will Tell (Live)
51 Iron Lion Zion (Original)
52 Trenchtown Rock - Alternate Mix
53 Soul Rebel
54 Acoustic Medley
55 Craven Choke Puppy
56 I'm Hurting Inside (Alternate Mix)
57 One Cup Of Coffee
58 Judge Not
59 Nice Time
60 Soul Shake Down Party
61 Simmer Down
62 Don't Rock The Boat
63 Mr Brown
64 Caution
65 Do It Twice
66 Hammer
67 Stir It Up (First Version)
68 Hypocrites
69 Bend Down Low
70 Mellow Mood (Original)
71 Bus Dem Shut (Pyaka)
72 One Love / People Get Ready (Original)
73 Sun Is Shining
74 High Tide or Low Tide (Previously Unreleased)
75 Lick Samba
76 Screwface

Attention! Feel free to leave feedback.