Lyrics and translation Bob Marley & The Wailers - Kinky Reggae (Jamaican Version)
I
went
downtown
(said
I
went
downtown)
Я
поехал
в
центр
города
(сказал,
что
поехал
в
центр
города)
I
saw
Miss
Brown
(said
I
saw
Miss
Brown)
Я
видел
мисс
Браун
(сказал,
что
видел
мисс
Браун)
She
had
brown
sugar
(had
brown
sugar)
У
нее
был
коричневый
сахар
(был
коричневый
сахар)
All
over
her
booga-wooga
(all
over
her
booga-wooga)
На
всем
протяжении
ее
буга-вуги
(на
всем
протяжении
ее
буга-вуги)
I
think
I
might
join
the
fun
(I
might
join
the
fun)
Я
думаю,
что
мог
бы
присоединиться
к
веселью
(я
мог
бы
присоединиться
к
веселью)
But
I
had
to
hit-and-run
(but
I
had
to
hit-and-run)
Но
я
должен
был
наехать
и
убежать
(но
я
должен
был
наехать
и
убежать)
See,
I
just
can't
settle
down
(just
can't
settle
down)
Видишь
ли,
я
просто
не
могу
успокоиться
(просто
не
могу
успокоиться)
In
a
kinky
part
of
town
В
извращенной
части
города
Said
I've
got
to
(ride
on)
Сказал,
что
я
должен
(ехать
дальше)
Look
here
baby
(ride
on)
Посмотри
сюда,
детка
(езжай
дальше)
I'm
keeping
on
(ride
on)
oh
Я
продолжаю
(ехать
дальше)
о
On
a
kinky
reggae
На
извращенном
регги
Kinky
reggae,
now
Извращенный
регги,
теперь
Never
gonna
stay
Никогда
не
останусь
Kinky
reggae
Извращенный
регги
Oh
baby
don't
play
О,
детка,
не
играй
Kinky
reggae,
now,
alright
Извращенный
регги,
сейчас,
хорошо
Kinky
reggae
Извращенный
регги
Look
what
you've
done
Посмотри,
что
ты
наделал
Kinky
reggae,
now
Извращенный
регги,
теперь
Under
the
sun
Под
солнцем
Kinky
reggae
yeah
yeah
Извращенный
регги,
да,
да
Kinky
reggae,
now
Извращенный
регги,
теперь
Said
I've
got
to
(ride
on)
ride
on
Сказал,
что
я
должен
(ехать
дальше)
ехать
дальше
Look
here
(ride
on)
Смотри
сюда
(езжай
дальше)
Oh,
baby
(ride
on)
О,
детка
(продолжай)
On
a,
on
a
kinky
reggae
На,
на
извращенном
регги
Kinky
reggae,
now
Извращенный
регги,
теперь
Do
you
wanna
stand?
Ты
хочешь
встать?
Kinky
reggae
Извращенный
регги
I
wanna
be
your
lover
man
Я
хочу
быть
твоим
любовником,
чувак.
Kinky
reggae,
now
Извращенный
регги,
теперь
Oh,
kinky
reggae
О,
извращенный
регги
Kinky
reggae
now
Теперь
извращенный
регги
Kinky
reggae
Извращенный
регги
Kinky
reggae
now
Теперь
извращенный
регги
I've
got
to
(ride
on)
Я
должен
(ехать
дальше)
You've
got
to
ride
on
too
(ride
on)
Ты
тоже
должен
ехать
дальше
(ехать
дальше)
Oh,
babe
get
escape
oh
(ride
on)
О,
детка,
спасайся,
о
(езжай
дальше)
I
went
down
to
Piccadilly
Circus
Я
спустился
на
площадь
Пикадилли
Down
there
I
saw
Marcus
Там,
внизу,
я
увидела
Маркуса
He
had
a
candy
tar
У
него
был
леденцовый
пирог
All
over
his
candy
bar
(uhuh)
По
всему
его
шоколадному
батончику
(ухух)
I
said,
"I'm
gonna
join
the
fun"
(said
I
might
join
the
fun)
Я
сказал:
"Я
собираюсь
присоединиться
к
веселью"
(сказал,
что,
возможно,
присоединюсь
к
веселью).
But
I
had
to
hit-and-run
(but
had
to
hit-and-run)
Но
я
должен
был
наехать
и
убежать
(но
должен
был
наехать
и
убежать)
See,
I
just
can't
settle
down
(just
can't
settle
down)
Видишь
ли,
я
просто
не
могу
успокоиться
(просто
не
могу
успокоиться)
In
a
kinky
part
of
town
В
извращенной
части
города
Ride
on
(ride
on)
Ехать
дальше
(ехать
дальше)
Everybody
(ride
on)
Все
(едем
дальше)
Can
you
defeat
after
too
(ride
on)
Сможешь
ли
ты
победить
после
того,
как
тоже
(поедешь
дальше)
Ride
on,
ride
on
on
kinky
reggae
Скачи
дальше,
скачи
дальше
на
извращенном
регги
Either
way,
kinky
reggae,
now
В
любом
случае,
извращенный
регги,
сейчас
Why
would
you
leave
me
alone?
Почему
ты
оставил
меня
в
покое?
Kinky
reggae
Извращенный
регги
Kinky
reggae,
now
Извращенный
регги,
теперь
Every
other
man
Любой
другой
мужчина
Kinky
reggae,
I
wanna
Извращенный
регги,
я
хочу
Kinky
reggae,
kinky
reggae
now
Извращенный
регги,
извращенный
регги
сейчас
'Cause
I'm
not
blind
Потому
что
я
не
слепой
Kinky
reggae
Извращенный
регги
Kinky
reggae,
kinky
reggae
now
Извращенный
регги,
извращенный
регги
сейчас
Get
me
somebody
Найдите
мне
кого-нибудь
Kinky
reggae
Извращенный
регги
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Marley
Attention! Feel free to leave feedback.