Lyrics and translation Bob Marley feat. The Wailers - Lively Up Yourself - Live At The Lyceum, London/1975

Lively Up Yourself - Live At The Lyceum, London/1975

Lively up yourself and don't be no drag
Lively up yourself, 'cause this is the other bag
Hey, lively up yourself and don't be no drag
You lively up yourself, dig it, the other bag
Hey, you rock so, you rock so, like you never did before
You dip so, you dip so, and you can dip through my door
You come so, you come so, oh yeah, like I do adore you
You skank so, you skank so, and-a I can assure you
You can lively up yourself and don't be no drag
Hey, you lively up yourself, can you dig it?
Hey (you rock so, you rock so), like you never did before
You dip so, you dip so, can you dig it?
You lively up yourself and don't be no drag
You lively up yourself, 'cause this is the other bag
Hey, lively up yourself
Lively up yourself, other bag
Can you dig it? Can you dig it?

Взбодрись - Живой концерт в Лицее, Лондон/1975

Взбодрись, детка, и не будь обузой
Взбодрись, потому что это совсем другое дело
Эй, взбодрись и не будь обузой
Взбодри себя, слышишь, совсем другое дело
Эй, ты зажигаешь так, зажигаешь так, как никогда раньше
Ты двигаешься так, двигаешься так, и можешь пройти через мою дверь
Ты приходишь так, приходишь так, о да, как я тебя обожаю
Ты танцуешь ска так, танцуешь ска так, и я могу тебя уверить
Ты можешь взбодриться и не быть обузой
Эй, взбодрись, слышишь?
Эй (ты зажигаешь так, зажигаешь так), как никогда раньше
Ты двигаешься так, двигаешься так, слышишь?
Взбодрись и не будь обузой
Взбодрись, потому что это совсем другое дело
Эй, взбодрись
Взбодрись, совсем другое дело
Слышишь? Слышишь?