Lyrics and translation Bob Marley feat. The Wailers - Lonesome Feelings

Lonesome Feelings

Have you ever had a lonesome feeling
(Oh what a feeling to be blue)
Don't you hear me it's that lonesome feeling
(Oh what a feeling to be blue)
Alright
(Oh what a feeling to be blue)
Does a little bit a heartache (heartache)
Got to hurt so much (so much)
So bad (so bad)
Said I feel terrrible
Since my woman left me (left me)
I feel (I feel)
So sad (so sad)
Come again
(Oh what a feeling to be blue)
(Oh what a feeling to be blue)
Have you ever had a lonesome feeling
(Oh what a feeling to be blue)
Tried to run away (run away)
But the road leads back to you (to you)
Yeah! I try to forget you (forget you)
But the memories linger on (on)
Now everybody now
(Oh what a feeling to be blue)
Have you ever had a lonesome feeling
(Oh what a feeling to be blue)
Has your lover, ever left you?
(Oh what a feeling to be blue)
I'm all alone and I'm feeling blue
I don't know, I don't know, I don't know what to do
(Oh what a feeling to be blue)
Yeah! Has your lover, ever left you?
(Oh what a feeling to be blue)
Oh what a feeling, oh what a feeling
Oh what a feeling, oh what a feeling...

Sentiments de solitude

As-tu déjà ressenti une profonde solitude ?
(Oh, quelle sensation de tristesse)
Tu ne m'entends pas, c'est ce sentiment de solitude
(Oh, quelle sensation de tristesse)
D'accord
(Oh, quelle sensation de tristesse)
Un peu de chagrin d'amour (chagrin d'amour)
Fait tellement mal (tellement mal)
Tellement mauvais (tellement mauvais)
Je me sens terrible
Depuis que ma femme m'a quitté (m'a quitté)
Je me sens (je me sens)
Si triste (si triste)
Reviens
(Oh, quelle sensation de tristesse)
(Oh, quelle sensation de tristesse)
As-tu déjà ressenti une profonde solitude ?
(Oh, quelle sensation de tristesse)
J'ai essayé de m'enfuir (de m'enfuir)
Mais la route me ramène à toi (à toi)
Ouais ! J'essaie de t'oublier (t'oublier)
Mais les souvenirs persistent (persistent)
Maintenant tout le monde
(Oh, quelle sensation de tristesse)
As-tu déjà ressenti une profonde solitude ?
(Oh, quelle sensation de tristesse)
Ton amant, t'a-t-il déjà quittée ?
(Oh, quelle sensation de tristesse)
Je suis tout seul et je me sens triste
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas quoi faire
(Oh, quelle sensation de tristesse)
Ouais ! Ton amant, t'a-t-il déjà quittée ?
(Oh, quelle sensation de tristesse)
Oh, quelle sensation, oh, quelle sensation
Oh, quelle sensation, oh, quelle sensation...