Lyrics and translation Bob Marley & The Wailers - Rebel Music (3 O’Clock Roadblock) [Live At The Rainbow Theatre, London / 1977]
Oh,
oh
О,
о
I'm
telling
you
Я
говорю
тебе
Rebel
music
Мятежная
музыка
Oh,
ay
О,
да
I
begin
to
say
Я
начинаю
говорить:
Rebel
music
Мятежная
музыка
Oh,
why
can't
we
roam
О,
почему
мы
не
можем
бродить?
The
open
country?
(Open
country)
Открытая
страна?
(открытая
страна)
Oh,
why
can't
we
be
what
we
wanna
be?
О,
почему
мы
не
можем
быть
теми,
кем
хотим
быть?
We
want
to
be
free,
yeah
(we
wanna
be
free)
Мы
хотим
быть
свободными,
да
(мы
хотим
быть
свободными).
Three
o'clock
in
the
rain
Три
часа
под
дождем.
Another
road
block
Lord
Еще
одно
препятствие
на
дороге
Лорд
Like
I
have
said
Как
я
уже
говорил
And
I've
got
to
throw
away
И
я
должен
все
выбросить.
Yes,
I've
got
to
throw
away
Да,
я
должен
все
выбросить.
A-yes,
I,
I've
got
to
throw
away
А-да,
я,
я
должен
выбросить.
My
little
herb
stock
Мой
маленький
травяной
запас
Oh
ay
О
да
I'm
tellin'
you
Я
говорю
тебе
...
Rebel
music
Мятежная
музыка
Oh
ay
О
да
I
begin
to
say
Я
начинаю
говорить:
Rebel
music
Мятежная
музыка
Oh,
take
my
soul
О,
забери
мою
душу!
And
suss
me
out
(suss
me
out)
И
раскуси
меня
(раскуси
меня).
Check
my
life,
woah-uh
Проверь
мою
жизнь,
о-о-о!
If
I
am
in
doubt,
yeah
Если
я
сомневаюсь,
то
да
(If
I'm
in
doubt)
if
I'm
in
doubt
(Если
я
сомневаюсь)
если
я
сомневаюсь
Three
o'clock
in
the
rain
Три
часа
под
дождем.
Another
road
block
Lord
Еще
одно
препятствие
на
дороге
Лорд
And
I
a-say
И
я
...
говорю
...
And
hey,
Mr.
Cop,
ain't
got
no
И
Эй,
Мистер
коп,
у
меня
нет
...
Ay
(ay)
why
won't
you
leave
me
Ай
(ай)
почему
ты
не
оставишь
меня?
I'm
singing
ay
(ay)
Я
пою
ай
(ай).
Ay
Mr.
Cop
Эй
Мистер
Коп
Got
no
birth
certificate
on
me
now
У
меня
теперь
нет
свидетельства
о
рождении.
Oh
ay
О
да
Rebel
music
Мятежная
музыка
Oh
ay
О
да
Rebel
music
Мятежная
музыка
Oh
ay
О
да
Rebel
music
Мятежная
музыка
Oh
ay
О
да
I
begin
to
say
Я
начинаю
говорить:
Rebel
music
Мятежная
музыка
Rate the translation
1
Exodus (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
2 Jammin' (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
3 Get Up, Stand Up (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
4 No Woman, No Cry (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
5 Lively Up Yourself (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
6 War / No More Trouble (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
7 Crazy Baldhead / Running Away (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
8 I Shot The Sheriff (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
9 Them Belly Full (But We Hungry) [Live At The Rainbow Theatre, London / 1977]
10 Rebel Music (3 O’Clock Roadblock) [Live At The Rainbow Theatre, London / 1977]
11 Burnin' And Lootin' (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
12 Trenchtown Rock (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
13 The Heathen (Live At Rainbow Theatre, London / 1977)
2 Jammin' (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
3 Get Up, Stand Up (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
4 No Woman, No Cry (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
5 Lively Up Yourself (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
6 War / No More Trouble (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
7 Crazy Baldhead / Running Away (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
8 I Shot The Sheriff (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
9 Them Belly Full (But We Hungry) [Live At The Rainbow Theatre, London / 1977]
10 Rebel Music (3 O’Clock Roadblock) [Live At The Rainbow Theatre, London / 1977]
11 Burnin' And Lootin' (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
12 Trenchtown Rock (Live At The Rainbow Theatre, London / 1977)
13 The Heathen (Live At Rainbow Theatre, London / 1977)
Attention! Feel free to leave feedback.