Bob Marley & The Wailers - Roots, Rock, Reggae (Live Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bob Marley & The Wailers - Roots, Rock, Reggae (Live Version)




Roots, Rock, Reggae (Live Version)
Roots, Rock, Reggae (Version live)
Roots, rock, reggae: dis a reggae music!
Racines, rock, reggae : c'est de la musique reggae !
Roots, rock, reggae: dis a reggae music!
Racines, rock, reggae : c'est de la musique reggae !
Hey, Mister Music, sure sounds good to me!
Hé, Monsieur Musique, ça sonne vraiment bien pour moi !
I can't refuse it: what to be got to be.
Je ne peux pas le refuser : c'est ce qu'il faut être.
Feel like dancing, dance 'cause we are free;
Envie de danser, de danser parce que nous sommes libres ;
Feel like dancing, come dance with me!
Envie de danser, viens danser avec moi !
Roots, rock, reggae: dis a reggae music!
Racines, rock, reggae : c'est de la musique reggae !
Roots, rock, reggae, yeah! Dis a reggae music!
Racines, rock, reggae, ouais ! C'est de la musique reggae !
Play I on the R&B - wo-oh! Want all my people to see:
Jouez-moi du R&B - wo-oh ! Je veux que tous mes gens voient :
We're bubblin' on the Top 100, just like a mighty dread!
Nous sommes en train de faire des bulles dans le Top 100, comme un puissant dread !
Play I on the R&B; want all my people to see:
Jouez-moi du R&B ; je veux que tous mes gens voient :
We bubblin' on the Top 100, just like a mighty dread!
Nous bouillonnons dans le Top 100, comme un puissant dread !
Roots, rock, reggae: dis a reggae music! Uh-uh!
Racines, rock, reggae : c'est de la musique reggae ! Uh-uh !
Roots, rock, reggae, ee-mi duba! Dis a reggae music!
Racines, rock, reggae, ee-mi duba ! C'est de la musique reggae !
/Saxophone solo/
/Solo de saxophone/
(Dis a reggae music!)
(C'est de la musique reggae !)
(Dis a reggae music!)
(C'est de la musique reggae !)
Play I on the R&B; I want all my people to see: (doo-doo-doo-doo!)
Jouez-moi du R&B ; je veux que tous mes gens voient : (doo-doo-doo-doo !)
We bubblin' on the Top 100, just like a mighty dread!
Nous bouillonnons dans le Top 100, comme un puissant dread !
(Doo-doo-doo-doo!)
(Doo-doo-doo-doo !)
(Dis a reggae music!)
(C'est de la musique reggae !)
(Dis a reggae music!)
(C'est de la musique reggae !)





Writer(s): Vincent Ford


Attention! Feel free to leave feedback.