Lyrics and translation Bob Marley & The Wailers feat. The Wailers - Slogans
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
Не
могу
больше
терпеть
твои
лозунги.
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
Не
могу
больше
терпеть
твои
лозунги.
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
Не
могу
больше
терпеть
твои
лозунги.
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
Не
могу
больше
терпеть
твои
лозунги.
Wipe
Out
The
Paintings
Of
Slogans
Сотри
Картины
С
Лозунгов.
All
Over
The
Streets
(Ooh
Ooh
Ooh)
По
Всем
Улицам
(У-У-У)
Confusing
The
People
Сбивая
Людей
While
Your
Asphalt
Burns
Our
Tired
Feet
С
Толку,
Пока
Твой
Асфальт
Сжигает
Наши
Уставшие
Ноги.
I
See
Borders
And
Barriers
Я
Вижу
Границы
И
Преграды.
Segregation
Demonstration
And
Riots
(Ooh
Ooh
Ooh)
Демонстрация
Сегрегации
И
Беспорядки
(У-У-У)
A
Sufferation
Of
The
Refugees
Страдание
Беженцев.
Oh
Oh
But
When
Will
We
Be
Free?
О,
О,
Но
Когда
Мы
Будем
Свободны?
Oh
Oh
Oh
We
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
О-О-О,
мы
больше
не
можем
терпеть
твои
лозунги.
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
Не
могу
больше
терпеть
твои
лозунги.
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
Не
могу
больше
терпеть
твои
лозунги.
No
More
Sweet
Talk
From
A
Grimepit
Больше
Никаких
Сладких
Разговоров
От
Гримепита.
No
More
Sweet
Talk
From
The
Hypocrites
Больше
Никаких
Сладких
Разговоров
От
Лицемеров.
So
We
Know
We
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
Так
что
мы
знаем,
что
больше
не
можем
терпеть
твои
лозунги.
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
Не
могу
больше
терпеть
твои
лозунги.
Can't
Take
Your
Slogans
No
More
Не
могу
больше
терпеть
твои
лозунги.
No
More
Sweet
Talk
From
A
Pulpit
Больше
Никаких
Сладких
Разговоров
С
Кафедры.
No
More
Sweet
Talk
From
The
Pulpit
Больше
Никаких
Сладких
Разговоров
С
Трибуны.
No
More
Sweet
Talk
From
A
Grimepit
Больше
Никаких
Сладких
Разговоров
От
Гримепита.
No
More
Sweet
Talk
From
The
Hypocrites
(Oh
No
Hypocrites!)
Больше
Никаких
Сладких
Разговоров
От
Лицемеров
(О,
Никаких
Лицемеров!)
No
More
Sweet
Talk
From
A
Grimepit
(Wo
Ah
Yeah)
Больше
Никаких
Сладких
Разговоров
От
Гримепита
(УО-А-А,
Да!)
No
More
Sweet
Talk
(No
No
No
No
Sweet
Talk)
From
The
Hypocrites
(Hey!)
Нет
Больше
Сладких
Разговоров
(Нет,
Нет,
Нет,
Нет
Сладких
Разговоров)
От
Лицемеров
(Эй!)
No
More
Sweet
Talk
From
A
Grimepit
Больше
Никаких
Сладких
Разговоров
От
Гримепита.
No
More
Sweet
Talk
(No
No
No
No
Sweet
Talk)
From
The
Hypocrites
(No
No
No
No
Hey!)
Нет
Больше
Сладких
Разговоров
(Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет
Сладких
Разговоров)
От
Лицемеров
(Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Эй!)
Rate the translation
1
Lively Up Yourself
2 Sun Is Shining
3 Trenchtown Rock
4 I Shot The Sheriff - Edited Version
5 One Love / People Get Ready
6 Slogans
7 Waiting In Vain
8 Concrete Jungle
9 No Woman, No Cry - Live At The Lyceum, London/1975
10 Jamming
11 Get Up, Stand Up
12 Three Little Birds
13 Could You Be Loved
14 Is This Love
15 Roots, Rock, Reggae
16 Exodus - Single Version
17 Soul Rebels
18 Africa Unite (will.i.am Remix)
19 Buffalo Soldier - Edit Version
20 Slogans - Sunship Remix
21 Stand Up Jamrock - Ashley Beedle Remix
2 Sun Is Shining
3 Trenchtown Rock
4 I Shot The Sheriff - Edited Version
5 One Love / People Get Ready
6 Slogans
7 Waiting In Vain
8 Concrete Jungle
9 No Woman, No Cry - Live At The Lyceum, London/1975
10 Jamming
11 Get Up, Stand Up
12 Three Little Birds
13 Could You Be Loved
14 Is This Love
15 Roots, Rock, Reggae
16 Exodus - Single Version
17 Soul Rebels
18 Africa Unite (will.i.am Remix)
19 Buffalo Soldier - Edit Version
20 Slogans - Sunship Remix
21 Stand Up Jamrock - Ashley Beedle Remix
Attention! Feel free to leave feedback.