Lyrics and translation Bob Marley feat. The Wailers - Trouble Is On The Road Again
Trouble
on
the
road
again.
Беда
снова
в
пути,
милая.
Trouble
on
self
like
a
rain.
Беда
льет
на
меня,
как
дождь.
Trouble
on
the
road
again.
Беда
снова
в
пути.
Ev'ryday
(aah.)
my
poor
heart
say
Каждый
день
(аах)
мое
бедное
сердце
говорит
Ev'ryday
(aah.)
my
poor
heart
say
Каждый
день
(аах)
мое
бедное
сердце
говорит
I
know
them
knee's
are
trembling
(trembling)
Я
знаю,
эти
колени
дрожат
(дрожат)
Like
everything
is
wrong
(wrong,
wrong,
wrong.)
Как
будто
все
не
так
(не
так,
не
так,
не
так).
In
the
top
they
are
stumbling
(stumbling)
В
голове
они
спотыкаются
(спотыкаются)
Tryin'
to
carry
on.
Пытаясь
продолжать.
Then
it's,
Потом
снова,
Trouble
on
the
road
again.
Беда
снова
в
пути.
Trouble
I
said
like
a
rain.
Беда,
говорю
я,
как
дождь.
Trouble
on
the
road
again.
Беда
снова
в
пути.
(Aah...)
Yeh!
Ah!
(Ааах...)
Да!
Ах!
(.)
(.)
Yeah
hey!
Thank
God,
thank
God,
God,
God.
Да,
эй!
Слава
Богу,
слава
Богу,
Боже,
Боже.
Arh!
Feelin',
feelin'
Арх!
Чувствую,
чувствую
(Trouble
on
the
road
again).
(Беда
снова
в
пути).
(Aah.)
Trouble
on
the
road
again.
(Ааах.)
Беда
снова
в
пути.
Trouble
on
on
on
self
like
a
rain.
Беда
льет,
льет,
льет
на
меня,
как
дождь.
Trouble
on
the
road
again.
Беда
снова
в
пути.
Ev'ryday
my
poor
heart
say,
Каждый
день
мое
бедное
сердце
говорит,
Ev'ryday
my
poor
sit
sit
sit.
Каждый
день
моя
бедная
душа
сидит,
сидит,
сидит.
Rate the translation
1
Long Long Winter - Version
2 Put It On
3 High Tide or Low Tide
4 Feel Alright
5 Lovelight - Alternate Cut
6 Rhythm
7 Screwface - Alternate Mix
8 Feel Alright - Alternate Mix
9 Screwface - Alternate Cut
10 Turn Me Loose (bongo version)
11 No Water (version)
12 Oh Lord, I Got To Get There
13 Hold Onto This Feeling - Dub Plate Pressure
14 Shocks Almighty - Dub Plate original
15 Hammer - alternate mix
16 Oh, Lord I Got To Get There - JA mix
17 Reggae On Broadway - JA Mix
18 Keep On Moving - Dub Remix
19 Keep On Moving - DJ Cut
20 Keep On Moving - 12" Version
21 Rebels Hop Version
22 I Like It Like That
23 Rebel Version
24 Trouble Dub - FAMS mix
25 Dub Feeling - FAMS mix
26 Tread Oh (Version)
27 Why Should I version
28 Mellow Skank
29 Second Hand - alternate cut
30 Man To Man - Dub Plate Pressure
31 Try Me (version)
32 Zig Zag ('Duppy Conqueror' version)
33 Nicoteen ('Man To Man' version)
34 More Axe
35 Memphis (version)
36 My Sympathy - Four Hundred Years Version
37 Keep on Skanking
38 More Axe (alternate cut)
39 Dance Do the Reggae
40 All In One Part II
41 All In One Part I
42 Try Me
43 Kaya (Version)
44 Give Me A Ticket
45 Soul Rebel (JAD acoustic demo)
46 Screw face Pablo - Dub Plate special
47 Down By The River (JAD acoustic demo)
48 Heat Of The Day (JAD acoustic demo)
49 Redder Than Red - Dub Plate Mix
50 Man To Man - (Sufferers Mix)
51 Craven - Dub Plate Mix
52 Cry On (JAD acoustic demo)
53 Give Me A Ticket
2 Put It On
3 High Tide or Low Tide
4 Feel Alright
5 Lovelight - Alternate Cut
6 Rhythm
7 Screwface - Alternate Mix
8 Feel Alright - Alternate Mix
9 Screwface - Alternate Cut
10 Turn Me Loose (bongo version)
11 No Water (version)
12 Oh Lord, I Got To Get There
13 Hold Onto This Feeling - Dub Plate Pressure
14 Shocks Almighty - Dub Plate original
15 Hammer - alternate mix
16 Oh, Lord I Got To Get There - JA mix
17 Reggae On Broadway - JA Mix
18 Keep On Moving - Dub Remix
19 Keep On Moving - DJ Cut
20 Keep On Moving - 12" Version
21 Rebels Hop Version
22 I Like It Like That
23 Rebel Version
24 Trouble Dub - FAMS mix
25 Dub Feeling - FAMS mix
26 Tread Oh (Version)
27 Why Should I version
28 Mellow Skank
29 Second Hand - alternate cut
30 Man To Man - Dub Plate Pressure
31 Try Me (version)
32 Zig Zag ('Duppy Conqueror' version)
33 Nicoteen ('Man To Man' version)
34 More Axe
35 Memphis (version)
36 My Sympathy - Four Hundred Years Version
37 Keep on Skanking
38 More Axe (alternate cut)
39 Dance Do the Reggae
40 All In One Part II
41 All In One Part I
42 Try Me
43 Kaya (Version)
44 Give Me A Ticket
45 Soul Rebel (JAD acoustic demo)
46 Screw face Pablo - Dub Plate special
47 Down By The River (JAD acoustic demo)
48 Heat Of The Day (JAD acoustic demo)
49 Redder Than Red - Dub Plate Mix
50 Man To Man - (Sufferers Mix)
51 Craven - Dub Plate Mix
52 Cry On (JAD acoustic demo)
53 Give Me A Ticket
Attention! Feel free to leave feedback.