Bob Marley & The Wailers - Want More (Live Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Marley & The Wailers - Want More (Live Version)




Now you get what you want,
Теперь ты получаешь то, что хочешь,
Do you want more? (want more)
Хочешь ли ты большего?
Now you get what you want, Do you want more? (want more)
Теперь ты получаешь то, что хочешь, хочешь ли ты большего?
You think it's the end, But it's just the beginning.
Ты думаешь, что это конец, но это только начало.
You think it's the end, But it's just the beginning.
Ты думаешь, что это конец, но это только начало.
Go down back-bite, down back-bite;
Опускайся назад-укуси, опускайся назад-укуси;
Down back-biter, down back-bite!
Вниз, кусачая спина, вниз, кусачая спина!
Down back-biter, down back-biter; down back-biter, down back-bite!
Вниз-кусачий, вниз-кусачий, вниз-кусачий, вниз-кусачий!
They stab you in the back
Они вонзают нож в спину.
And they claim that you're not looking.
И они утверждают, что ты не смотришь.
But Jah have them in the region
Но у джа они есть в этом районе
In the valley of decision.
В долине решений.
They stab you in the back
Они вонзают нож в спину.
And they claim that you're not looking.
И они утверждают, что ты не смотришь.
But Jah have them in the region
Но у джа они есть в этом районе
In the valley of decision -
В долине решений ...
In the valley of decision.
В долине решений.
Go down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite!
Спускайся, кусачий, вниз, кусачий, вниз, кусачий!
Now a-you get, what you want Do you want more?
Теперь ты получаешь то, что хочешь, хочешь ли ты большего?
Now you get, what you want, Do you do you do you do you want more?
Теперь ты получаешь то, что хочешь, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ХОЧЕШЬ ЕЩЕ?
Now you get, what you want, Do you want more?
Теперь ты получаешь то, что хочешь, хочешь ли ты большего?
Now, now, do you do you want more?
Ну же, ну же, ты ... ты хочешь еще?
Go down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite!
Спускайся, кусачий, вниз, кусачий, вниз, кусачий!
Go down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite!
Спускайся, кусачий, вниз, кусачий, вниз, кусачий!
They stab you in the back
Они вонзают нож в спину.
And they claim that you're not looking.
И они утверждают, что ты не смотришь.
But Jah have them in the region
Но у джа они есть в этом районе
In the valley of decision.
В долине решений.
Now: what you want?
Теперь: чего ты хочешь?
Want more? Want more?
Хочешь еще?хочешь еще?
Now: what you get?
Теперь: что ты получишь?
Want more? Want more?
Хочешь еще?хочешь еще?
Now -
Теперь ...
Now: do you want more?
Теперь: ты хочешь большего?
You think it's the end: (think it's the end)
Ты думаешь, что это конец: (думаешь, что это конец)
Do you want more? (want more) (you think it's the end)
Ты хочешь еще? (хочешь еще) (ты думаешь, что это конец)
(Now: what you want? Want more? Want more?
(Теперь: чего ты хочешь? хочешь еще? хочешь еще?
Now: what you get? Want more? Want more?)
Теперь: что ты получаешь? Хочешь еще? хочешь еще?)
Paz... Jah Bless!
Пас ... Джа Благослови!





Writer(s): Aston Barrett


Attention! Feel free to leave feedback.