Lyrics and translation Bob Marley feat. The Wailers - Wings of a Dove
If
I
had
the
wings
of
a
dove,
Если
бы
у
меня
были
крылья
голубя,
If
I
had
the
wings
of
a
dove,
Если
бы
у
меня
были
крылья
голубя,
Well,
I
would
fly,
fly
away,
fly
away
Я
бы
улетел,
улетел,
улетел.
And
be
at
rest.
И
будь
в
покое.
If
I
had
the
wings
of
a
dove,
Если
бы
у
меня
были
крылья
голубя,
If
I
had
the
wings
of
a
dove,
Если
бы
у
меня
были
крылья
голубя,
Well,
I
would
fly,
fly
away,
fly
away
Я
бы
улетел,
улетел,
улетел.
And
be
at
rest.
И
будь
в
покое.
Oh,
since
I
have
no
wings,
since
I
have
no
wings,
since
I
have
no
wings,
О,
раз
у
меня
нет
крыльев,
раз
у
меня
нет
крыльев,
раз
у
меня
нет
крыльев.
I'm
gonna
sing,
sing,
sing,
Я
буду
петь,
петь,
петь,
Since
I
have
no
wings,
since
I
have
no
wings,
since
I
have
no
wings,
раз
у
меня
нет
крыльев,
раз
у
меня
нет
крыльев,
раз
у
меня
нет
крыльев.
I'm
gonna
sing,
sing,
sing,
Я
буду
петь,
петь,
петь.
If
I
had
the
wings
of
a
dove,
Если
бы
у
меня
были
крылья
голубя,
If
I
had
the
wings
of
a
dove,
Если
бы
у
меня
были
крылья
голубя,
I
would
fly,
fly
away,
fly
away
Я
бы
улетел,
улетел,
улетел.
And
be
at
rest.
И
будь
в
покое.
Since
I
have
no
wings,
since
I
have
no
wings,
since
I
have
no
wings,
С
тех
пор,
как
у
меня
нет
крыльев,
с
тех
пор,
как
у
меня
нет
крыльев,
с
тех
пор,
как
у
меня
нет
крыльев.
I'm
gonna
sing,
sing,
sing,
Я
буду
петь,
петь,
петь,
Since
I
have
no
wings,
since
I
have
no
wings,
since
I
have
no
wings,
Раз
у
меня
нет
крыльев,
раз
у
меня
нет
крыльев,
раз
у
меня
нет
крыльев,
I'm
gonna
sing,
sing,
sing,
sing.
Я
буду
петь,
петь,
петь.
If
I
had
the
wings
of
a
dove
- imagine
me,
Если
бы
у
меня
были
крылья
голубя
- представь
меня.
If
I
had
the
wings
of
a
dove,
Если
бы
у
меня
были
крылья
голубя,
Well,
I
would
fly,
fly
away,
fly
away
Я
бы
улетел,
улетел,
улетел.
And
I
would
be
at
rest.
И
я
буду
в
покое.
Rate the translation
1
Donna
2 Lonesome Track
3 Nobody Knows
4 Who Feels It (Knows It)
5 Do You Feel the Same Way
6 Lonesome Feelings
7 I Don't Need Your Love
8 I'm Still Waiting
9 It Hurts To Be Alone
10 Maga Dog
11 Let Him Go
12 Love and Affection
13 Dancing Shoes
14 Simmer Down
15 One Love
16 Do You Remember
17 Wings of a Dove
18 The Ten Commandments of Love
19 I Made A Mistake
20 I Am Going Home
2 Lonesome Track
3 Nobody Knows
4 Who Feels It (Knows It)
5 Do You Feel the Same Way
6 Lonesome Feelings
7 I Don't Need Your Love
8 I'm Still Waiting
9 It Hurts To Be Alone
10 Maga Dog
11 Let Him Go
12 Love and Affection
13 Dancing Shoes
14 Simmer Down
15 One Love
16 Do You Remember
17 Wings of a Dove
18 The Ten Commandments of Love
19 I Made A Mistake
20 I Am Going Home
Attention! Feel free to leave feedback.