Lyrics and translation Bob Marley feat. The Wailers - Work
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We,
Jah
people,
can
make
it
work
Мы,
люди
Джа,
можем
заставить
это
работать
Come
together
and
make
it
work,
yeah!
Давай
вместе
заставим
это
работать,
да!
We
can
make
it
work
Мы
можем
заставить
это
работать
We
can
make
it
work
Мы
можем
заставить
это
работать
Five
days
to
go;
working
for
the
next
day
Пять
дней
до
конца;
работаем
ради
следующего
дня
Four
days
to
go;
working
for
the
next
day
Четыре
дня
до
конца;
работаем
ради
следующего
дня
Say
we
got;
three
days
to
go
now,
working
for
the
next
day
Скажем,
у
нас
осталось
три
дня,
работаем
ради
следующего
дня
Two
days
to
go
(ooh);
working
for
the
next
day,
yeah
Два
дня
до
конца
(оу);
работаем
ради
следующего
дня,
да
Say
we
got;
one
day
to
go:
working
for
the
-
Скажем,
у
нас
остался
один
день:
работаем
ради
-
Every
day
is
work
- work
- work
- work!
Каждый
день
это
работа
- работа
- работа
- работа!
We
can
make
it
work
Мы
можем
заставить
это
работать
We
can
make
it
work
Мы
можем
заставить
это
работать
We,
Jah
people,
can
make
it
work
Мы,
люди
Джа,
можем
заставить
это
работать
Come
together
and
make
it
work
Давай
вместе
заставим
это
работать
We
can
make
it
work
Мы
можем
заставить
это
работать
We
can
make
it
work
Мы
можем
заставить
это
работать
We
got:
five
days
to
go
work,
oh!
- working
for
the
next
day,
eh!
У
нас
осталось:
пять
дней
работы,
о!
- работаем
ради
следующего
дня,
э!
Four
days
to
go;
working
for
the
-
Четыре
дня
до
конца;
работаем
ради
-
Three
days
to
go
now;
working
for
the
next
day,
yeah!
Три
дня
до
конца;
работаем
ради
следующего
дня,
да!
Two
days
to
go;
working
for
the
next
day
Два
дня
до
конца;
работаем
ради
следующего
дня
Say
we
got;
one
day
to
go
now,
working
for
-
Скажем,
у
нас
остался
один
день,
работаем
ради
-
Every
day
is
work,
wotcha-wa!
Каждый
день
это
работа,
вот
так-то!
(Work!)
I
work
in
the
mid-day
sun
(Работа!)
Я
работаю
под
полуденным
солнцем
(Work!)
I
work
′til
the
evening
come!
(Работа!)
Я
работаю
до
самого
вечера!
(Work!)
If
ya
ain't
got
nothing
to
do!
(Работа!)
Если
тебе
нечего
делать!
(Work!)
Ooh-ooh-ooh-oo-oo-ooh!
(Работа!)
Оу-оу-оу-оу-оу-оу!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Marley
Album
Uprising
date of release
10-06-1980
Attention! Feel free to leave feedback.