Bob Marley - Can't You See - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Marley - Can't You See




What you're doing to me, girl
Что ты делаешь со мной, девочка?
I am bound
Я связан.
Won't you set me free
Разве ты не освободишь меня?
Told me you loved me
Сказала, что любишь меня.
Try to break my heart
Попробуй разбить мне сердце.
Do dirty tricks girl
Делать грязные трюки, девочка.
You gotta be smart
Ты должна быть умной.
You gotta a heart
У тебя есть сердце.
That be made of stone
Которые будут сделаны из камня.
Betcha ya don't have no flesh and bone
Держу пари, у тебя нет плоти и костей.
What you're doing to me, girl
Что ты делаешь со мной, девочка?
I am bound
Я связан.
Won't you set me free
Разве ты не освободишь меня?
You jerk on my heart
Ты придурок на моем сердце.
Try ta' Shatter my brain
Попробуй разрушить мой мозг,
If you have conscience
если у тебя есть совесть.
Ain't that a shame
Разве это не позор?
Told me you loved me
Сказала, что любишь меня.
Try to break my heart
Попробуй разбить мне сердце.
Do dirty tricks girl
Делать грязные трюки, девочка.
You gotta be smart
Ты должна быть умной.
What you're doing to me, girl
Что ты делаешь со мной, девочка?
I am bound
Я связан.
Won't you set me free
Разве ты не освободишь меня?
What you're doing to me, girl
Что ты делаешь со мной, девочка?
I am bound
Я связан.
Won't you set me free
Разве ты не освободишь меня?
You jerk on my heart
Ты придурок на моем сердце.
Try ta' Shatter my brain
Попробуй разрушить мой мозг,
If you have conscience
если у тебя есть совесть.
Ain't that a shame
Разве это не позор?
Told me you loved me
Сказала, что любишь меня.
Try to break my heart
Попробуй разбить мне сердце.
Do dirty tricks girl
Делать грязные трюки, девочка.
You gotta be smart
Ты должна быть умной.





Writer(s): Peter Tosh


Attention! Feel free to leave feedback.