Bob Marley - Keep On Moving - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Marley - Keep On Moving




Lord, I've got to keep on moving
Господи, я должен двигаться дальше.
Lord, I've got to get on down
Господи, я должен спуститься.
Lord, I've got to keep on moving
Господи, я должен двигаться дальше.
Where I can't be found
Где меня не найти.
Lord, they're coming after me
Господи, они идут за мной!
I've been accused for the killin'
Меня обвинили в убийстве.
Lord knows I didn't do
Видит Бог, я этого не делал.
For hangin' me, they are willin', yeah, yeah
За то, что они повесили меня, они готовы, да, да,
And that's why I've got to get on through
и именно поэтому я должен пройти через это.
Lord, they're coming after me (a-one more time)
Господи, они идут за мной (еще раз).
(I say) Lord, I've got to keep on moving
говорю) Господи, я должен продолжать двигаться.
Lord, I've got to get on down
Господи, я должен спуститься.
Lord, I've got to keep on moving
Господи, я должен двигаться дальше.
Where I can't be found
Где меня не найти.
Lord, they're coming after me
Господи, они идут за мной!
(Now, listen) I've got two boys and a woman
У меня есть два мальчика и женщина.
They're just gonna suffer now
Теперь они просто будут страдать.
Lord, forgive me for not goin' back
Господи, прости меня за то, что я не вернулся.
But I'll be there anyhow
Но я все равно буду там.
I'll be there anyhow (one more time)
Я все равно буду там (еще раз).
(I say) Lord, I've got to keep on moving
говорю) Господи, я должен продолжать двигаться.
Lord, I've got to get on down
Господи, я должен спуститься.
Lord, I've got to keep on moving
Господи, я должен двигаться дальше.
Where I can't be found
Где меня не найти.
Lord, they're coming after me
Господи, они идут за мной!
Now, maybe someday I'll find a piece of land
Может быть, когда-нибудь я найду клочок земли.
Somewhere not by near anyone
Где-то, где никого нет рядом.
Then I'll send for my love, love, love, love, sweet woman
Тогда я пошлю за своей любовью, любовью, любовью, любовью, милая женщина.
And my two grown up son
И два моих взрослых сына
My two grown up son (yeah, yeah...)
Мои два взрослых сына (да, да...)
(I say now) Lord I've got to keep on moving...
говорю сейчас) Господи, я должен продолжать двигаться...





Writer(s): Bob Marley


Attention! Feel free to leave feedback.