Bob Marley - Natural Mystic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Marley - Natural Mystic




Natural Mystic
Таинственная сила природы
There's a natural mystic blowing through the air
В воздухе веет таинственная сила природы,
If you listen carefully now you will hear
Если ты будешь слушать внимательно, то услышишь.
This could be the first trumpet
Возможно, это первая труба,
Might as well be the last
А может, и последняя.
Many more will have to die, many more will have to cry
Многим еще предстоит умереть, многим еще предстоит плакать,
Don't ask me why (oh no)
Не спрашивай меня почему (о, нет).
I say things are not the way they used to be (oh no)
Я говорю, все изменилось (о, нет),
Don't tell no lie
Не говори мне лжи.
One and all got to face reality now (reality)
Всем и каждому придется столкнуться с реальностью (реальность),
Though I've tried to find the answer
Хотя я пытался найти ответ
To all the questions they ask
На все вопросы, что мне задают.
Though I know it's impossible
Хотя я знаю, что невозможно
To go livin' through my past, don't keep them down (oh no)
Жить прошлым, не держи их (о, нет).
There's a natural mystic blowing through the air
В воздухе веет таинственная сила природы.
There's a natural mystic, blowing through the air
В воздухе веет таинственная сила природы,
If you listen carefully now you will hear
Если ты будешь слушать внимательно, то услышишь.
Though I've tried to find the answer
Хотя я пытался найти ответ
To all the questions they ask
На все вопросы, что мне задают.
Though I know it's impossible
Хотя я знаю, что невозможно
To go livin' through my past, don't ask me why
Жить прошлым, не спрашивай меня почему.
I say things are not the way they used to be
Я говорю, все изменилось,
Don't tell no lie
Не говори мне лжи.
One and all got to face-
Всем и каждому придется столкнуться...
Though I've tried to find the answer
Хотя я пытался найти ответ
To all the questions they ask
На все вопросы, что мне задают.
Though I know it's impossible
Хотя я знаю, что невозможно
To go livin' through my past, don't keep them down (oh no)
Жить прошлым, не держи их (о, нет).
There's a natural mystic blowing through the air
В воздухе веет таинственная сила природы.
There's a natural mystic blowing through the air
В воздухе веет таинственная сила природы,
If you listen carefully now you will hear
Если ты будешь слушать внимательно, то услышишь.
This could be the first trumpet
Возможно, это первая труба,
Might as well be the last
А может, и последняя.
Many more will have to die, many more will have to cry
Многим еще предстоит умереть, многим еще предстоит плакать,
Don't ask me why
Не спрашивай меня почему.
Things are not the way they used to be (oh no)
Все изменилось (о, нет),
Don't tell no lie
Не говори мне лжи.
One and all got to face reality now
Всем и каждому придется столкнуться с реальностью сейчас.
Though I've tried to find the answer
Хотя я пытался найти ответ
To all the questions they ask
На все вопросы, что мне задают.
Though I know it's impossible
Хотя я знаю, что невозможно
To go livin' through my past, don't ask me why
Жить прошлым, не спрашивай меня почему.
Things are not the way they used to be (oh no)
Все изменилось (о, нет).





Writer(s): Bob Marley


Attention! Feel free to leave feedback.