Night Shift - Bob Marley translation in Russian

Night Shift

The sun shall not smite I by day
Nor the moon by night
And everything that I do
Shall be hopeful and bright

And if it's all night
It got to be alright
It got to be alright

Yeah mama don't lose this one
You're the lucky one, under the sun
If you make me move
Then you know you got the groove

All night, it's alright
All night, yeah, it's alright

Working on the forklift, in the night shift
Working on the night shift, with the forklift

From A.M. (what made you say that, why did you say that)
To P.M. (working all night)
Working on a night shift yeah (what made you say that, why did you say that)
(Hopeful and bright)

Well if it's (all night)
If it's (all right)
If it's all night (all night)
Warehouse (all right)
You're empty yeah

Right around the corner
Bring your goods
Go around the other corner
Bring your suitcases

(All night) By the sweat of my brow
(All right) Eat your bread
(All night) Sweat on my brow
(All right) Eat your bread

All night (all night)
Alright (all right)
All night (all night)
Alright (all right)

Oy! yeah (moon by night)
A did ya say now, oh yeah
(Hopeful and bright)
Working on the night shift with the forklift
(Moon by night)
Working on the night shift yeah, with the forklift
(Hopeful and bright)

Ночная смена

Солнце не поразит меня днем
Ни луна ночью
И все, что я делаю
Будет полным надежды и светлым

И если это вся ночь
Все должно быть хорошо
Все должно быть хорошо

Да, милая, не упусти этот шанс
Ты счастливчикa под солнцем
Если ты заставишь меня двигаться
Тогда ты знаешь, что у тебя есть ритм

Всю ночь, все хорошо
Всю ночь, да, все хорошо

Работаю на погрузчике в ночную смену
Работаю в ночную смену с погрузчиком

С утра (что заставило тебя это сказать, зачем ты это сказала)
До вечера (работаю всю ночь)
Работаю в ночную смену, да (что заставило тебя это сказать, зачем ты это сказала)
(Полный надежды и светлый)

Ну, если это (вся ночь)
Если это (хорошо)
Если это вся ночь (вся ночь)
Склад (хорошо)
Ты пустой, да

Прямо за углом
Принеси свои товары
Иди за другой угол
Принеси свои чемоданы

(Всю ночь) В поте лица своего
(Хорошо) Ешь свой хлеб
(Всю ночь) Пот на моем лбу
(Хорошо) Ешь свой хлеб

Всю ночь (всю ночь)
Хорошо (хорошо)
Всю ночь (всю ночь)
Хорошо (хорошо)

Ой! да (луна ночью)
А ты сказала сейчас, о да
(Полный надежды и светлый)
Работаю в ночную смену с погрузчиком
(Луна ночью)
Работаю в ночную смену, да, с погрузчиком
(Полный надежды и светлый)