Lyrics and translation Bob Marley & The Wailers feat. Super Duper - Sun Is Shining - Super Duper Remix

Sun Is Shining - Super Duper Remix

Sun is shining, the weather is sweet
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here I am
Want you to know y'all, where I stand
Sun is shining
Sun is shining
Here I am
Want you to know just if you can, where I stand
Tell myself a new day is rising
Get on the rise a new day is dawning
Here I am
Sunday is shining
Here I am
Sun is shining
Here I am
Sun is shining
Here I am
Sun is shining
Open your eyes, 'cause a new day is dawning
The new day is dawning

Le soleil brille - Super Duper Remix

Le soleil brille, le temps est doux
Te donne envie de bouger tes pieds dansants
À la rescousse, me voilà
Je veux que tu saches, mon amour, où je me tiens
Le soleil brille
Le soleil brille
Me voilà
Je veux que tu saches, si tu peux, où je me tiens
Je me dis qu'un nouveau jour se lève
Se lève un nouveau jour
Me voilà
Le dimanche brille
Me voilà
Le soleil brille
Me voilà
Le soleil brille
Me voilà
Le soleil brille
Ouvre tes yeux, car un nouveau jour se lève
Le nouveau jour se lève