Want More - Bob Marley translation in German

Want More

Now you get what you want,
Do you want more? (want more)
Now you get what you want, Do you want more? (want more)
You think it's the end, But it's just the beginning
You think it's the end, But it's just the beginning

Go down back-biter, down back-bite;
Down back-biter, down back-bite!
Down back-biter, down back-biter; down back-biter, down back-bite!

They stab you in the back
And they claim that you're not looking
But Jah have them in the region
In the valley of decision

They stab you in the back
And they claim that you're not looking
But Jah have em in the region
In the valley of decision - in the valley of decision

Go down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite!
Now you get, what you want, do you want more?
Now you get, what you want, do you want more?
Now you get, what you want, do you want more?
You think it's the end, a-do you do you want more?

Go down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite!
Down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite!
They stab you in the back (stab you in the back)
And they claim that you're not looking (claim that you're not looking)
But Jah have them in the region (Jah have them in the region)
In the valley of decision

Now, what you want? Want more? Want more?
Now, what you get? Want more? Want more?
Now, Now, do you want more?
You think it's the end (you think it's the end)
Do you want more? (want more)

(You think it's the end)
(Now, what you want? Want more? Want more?)
(Now, what you get? Want more? Want more?)

Willst du mehr?

Jetzt kriegst du, was du willst,
Willst du mehr? (mehr wollen)
Jetzt kriegst du, was du willst, Willst du mehr? (mehr wollen)
Du denkst, es ist das Ende, Aber es ist nur der Anfang
Du denkst, es ist das Ende, Aber es ist nur der Anfang

Nieder, Verleumder, nieder, Verleumder;
Nieder, Verleumder, nieder, Verleumder!
Nieder, Verleumder, nieder, Verleumder; nieder, Verleumder, nieder, Verleumder!

Sie fallen dir in den Rücken
Und sie behaupten, dass du nicht hinsiehst
Aber Jah hat sie in der Region
Im Tal der Entscheidung

Sie fallen dir in den Rücken
Und sie behaupten, dass du nicht hinsiehst
Aber Jah hat sie in der Region
Im Tal der Entscheidung - im Tal der Entscheidung

Nieder, Verleumder, nieder, Verleumder, nieder, Verleumder, nieder, Verleumder!
Jetzt kriegst du, was du willst, willst du mehr?
Jetzt kriegst du, was du willst, willst du mehr?
Jetzt kriegst du, was du willst, willst du mehr?
Du denkst, es ist das Ende, äh-willst du willst du mehr?

Nieder, Verleumder, nieder, Verleumder, nieder, Verleumder, nieder, Verleumder!
Nieder, Verleumder, nieder, Verleumder, nieder, Verleumder, nieder, Verleumder!
Sie fallen dir in den Rücken (fallen dir in den Rücken)
Und sie behaupten, dass du nicht hinsiehst (behaupten, dass du nicht hinsiehst)
Aber Jah hat sie in der Region (Jah hat sie in der Region)
Im Tal der Entscheidung

Nun, was willst du? Mehr wollen? Mehr wollen?
Nun, was kriegst du? Mehr wollen? Mehr wollen?
Nun, Nun, willst du mehr?
Du denkst, es ist das Ende (du denkst, es ist das Ende)
Willst du mehr? (mehr wollen)

(Du denkst, es ist das Ende)
(Nun, was willst du? Mehr wollen? Mehr wollen?)
(Nun, was kriegst du? Mehr wollen? Mehr wollen?)