Bob Marlich - Gossip - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Marlich - Gossip




Gossip
Слухи
Quand je vois ce qu'il font avec le rap je me sens bé-bar
Когда я вижу, что они делают с рэпом, я чувствую себя жалко.
Quand je vois ce qu'il font avec le rap je me sens bé-bar
Когда я вижу, что они делают с рэпом, я чувствую себя жалко.
Quand je vois ce qu'il font avec le rap je me sens bé-bar
Когда я вижу, что они делают с рэпом, я чувствую себя жалко.
Quand je vois ce qu'il font avec le rap je me sens bé-bar
Когда я вижу, что они делают с рэпом, я чувствую себя жалко.
J'ai du temps explique moi le projet
У меня есть время, объясни мне проект.
Putain j'me sens vieux comme Pat Project
Черт, я чувствую себя старым, как Пэт Проджект.
Ya de la cons' donc roule un gros G
Тут какая-то хрень, так что скрути большой косяк.
A mes idées j'reste accroché
Я привязан к своим идеям.
Carton à droite j'suis pas gaucher
Картон справа, я не левша.
J'écoute Pimp C, j'écoute Zesau
Я слушаю Пимпа Си, я слушаю Зесо.
J'suis même dans le film de Dosseh
Я даже в фильме Доссеха.
Une prod de Thxnk c'est une douceur
Бит от Thxnk это нечто.
C'est sur qu'mon coeur est anthracite
Конечно, мое сердце антрацит.
Dans mon champagne j'met du cassis
В свое шампанское я добавляю черную смородину.
J'allume Logic, nouveau classique
Я включаю Logic, новую классику.
Saute sur l'instru en pas chassé
Прыгаю на бит не в pas chassé.
J'suis à la page mais tu peux pas me classer
Я в теме, но ты не можешь меня классифицировать.
J'aime les belles femmes comme Vincent Cassel
Я люблю красивых женщин, как Венсан Кассель.
J'aime pas les racistes, j'aime pas les Bassem
Я не люблю расистов, я не люблю Бассемов.
J'ai un doute sur la zine, j'crois qu'elle est pas saine
У меня есть сомнения насчет травки, не думаю, что она хорошая.
J'mange avec les doigts comme si j'étais gal-sene
Я ем руками, как будто я сенегалец.
Tellement j'ai le bras long j'me sens comme Dhalsim
У меня такие длинные руки, что я чувствую себя как Далсим.
J'vend plus de drogue j'peux garder ma carte sim
Я больше не продаю наркотики, я могу оставить свою симку.
Tu peux te le garder ton salaire à 3 chiffres
Ты можешь оставить себе свою зарплату в три цифры.
Depuis petit j'veux la voiture aux deux R
С детства я хочу машину с двумя R.
Dans ma famille ya pas de notaires
В моей семье нет нотариусов.
J'prend d'la hauteur j'roule un autre ter
Я набираю высоту, я скручиваю еще один косяк.
Vie insulaire faut que je change d'air
Островная жизнь, мне нужно сменить обстановку.
J'fais pas du rap pour les vues
Я читаю рэп не ради просмотров.
Essaie pas de grater mon jus
Не пытайся отхватить мой сок.
Avec les faux on est cru
С фальшивыми мы жестоки.
Après le grand trois c'est le grand cru
После большого троичного гран крю.
J'ai l'habitude quand ya plus
Я привык, когда ничего нет.
J'suis pas dessus quand il pleut
Меня нет, когда идет дождь.
Pas de compassions pour les bleus
Никакого сочувствия к мусорам.
Regarde moi dans les yeux
Посмотри мне в глаза.
Je ne veux plus voir maman avec de l'eau sur les joues
Я больше не хочу видеть маму со слезами на глазах.
Ca pique comme les watts, ca pique comme les joules
Это жжет, как ватты, жжет, как джоули.
Bientôt j'suis en concert dans ta region
Скоро я буду с концертом в твоем регионе.
Ya plus aucun te-trai dans la légion
В легионе больше нет предателей.
J'ai des amis dans toutes les religions
У меня есть друзья во всех религиях.
Grace au covid t'as pu capter l'hygiène
Благодаря ковиду ты смог понять гигиену.
T'es comme Macron tu vois meme pas qu'tu gènes
Ты как Макрон, ты даже не видишь, что мешаешь.
Ya peut être du crack quelques part dans mes genes
Может быть, где-то в моих генах есть крэк.
Vu que je suis le père j'envois ça pour les jeunes
Так как я отец, я отправляю это для молодежи.
Ma fille elle a 8 ans bientôt l'iPhone
Моей дочери 8 лет, скоро будет iPhone.
Peut être que dans 10 ans j'serais grand-père
Может быть, через 10 лет я стану дедушкой.
Faut qu'j'arrete de penser j'roule un grand ter
Мне нужно перестать думать, я скручиваю большой косяк.
Peut être que dans 10 ans j'serais grand-père
Может быть, через 10 лет я стану дедушкой.
Faut qu'j'arrete de penser j'roule un grand ter
Мне нужно перестать думать, я скручиваю большой косяк.
J'repense à ses bras j'aimerais mis perdre
Я вспоминаю ее объятия, я бы хотел потеряться.
Avant de dormir j'ai envi d'elle
Перед сном я хочу ее.
J'repense à ses bras j'aimerais mis perdre
Я вспоминаю ее объятия, я бы хотел потеряться.
Avant de dormir j'ai envi d'elle
Перед сном я хочу ее.





Writer(s): Romain Cabald


Attention! Feel free to leave feedback.