Lyrics and translation Bob Moore - Searching For My Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Searching For My Love
В поисках моей любви
Searching
For
My
Love
В
поисках
моей
любви
Searching
For
My
Love
В
поисках
моей
любви
Bobby
Moore
& The
Rhythm
Aces
Бобби
Мур
и
Ритм
Эйсес
(Bobby
Moore)
(Бобби
Мур)
saxes
arr.
for
guitar
(played
during
ands):
Саксофон
аранжирован
для
гитары
(играется
во
время
проигрышей):
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
Searchin',
searchin'
for
my
baby,
yes
I
am
Ищу,
ищу
тебя,
моя
милая,
да,
ищу
Searchin',
searchin'
for
my
baby,
yes
I
am
Ищу,
ищу
тебя,
моя
милая,
да,
ищу
Searchin',
searchin'
for
my
baby
Ищу,
ищу
тебя,
моя
милая
I'm
searchin',
searchin'
for
my
love
Ищу,
ищу
мою
любовь
I'm
searchin'
for
the
one
I
adore
Ищу
ту,
которую
обожаю
If
I
find
her
you
know
I
will
Если
найду
тебя,
знай,
I'll
never,
never
let
her
go
no,
no,
no,
no
Никогда,
никогда
не
отпущу,
нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
I'll
never,
never
let
her
go,
now,
baby
Никогда,
никогда
не
отпущу,
теперь,
милая
I
love
you,
I
need
you
Я
люблю
тебя,
ты
мне
нужна
I
need
you
by
my
side
Мне
нужно,
чтобы
ты
была
рядом
For
my
love,
for
my
true
love
Ради
моей
любви,
ради
моей
истинной
любви
I'll
never,
never
never
hide,
now,
baby,
no,
no,
no,
no
Я
никогда,
никогда
не
спрячусь,
теперь,
милая,
нет,
нет,
нет,
нет
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
I'll
never,
never
never
hide,
no
no
Я
никогда,
никогда
не
спрячусь,
нет,
нет
I
wonder
I
wonder
why
Мне
интересно,
интересно,
почему
You
had
to
leave
me
this
way
Тебе
пришлось
оставить
меня
вот
так
I'm
sorry,
darling
that
I
made
you
cry
Прости,
дорогая,
что
заставил
тебя
плакать
Forgive
me,
love,
for
the
things
I've
done
to
you
Прости
меня,
любимая,
за
то,
что
я
сделал
с
тобой
Come
along,
come
along
Вернись,
вернись
Come
along,
give
me
one
more
try
Вернись,
дай
мне
еще
один
шанс
Searchin',
baby
Ищу,
милая
I'm
searchin',
searchin'
for
my
love
Ищу,
ищу
мою
любовь
I'm
searchin'
for
the
one
I
adore
Ищу
ту,
которую
обожаю
And
if
I
find
her
И
если
найду
тебя
I'll
never,
never
let
her
go,
no
no
Никогда,
никогда
не
отпущу,
нет,
нет
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
I'll
never,
never
let
her
go
Никогда,
никогда
не
отпущу
(Searchin',
searchin'
for
my
baby)
(Ищу,
ищу
тебя,
моя
милая)
--
another
ace
60's
tab
from
Andrew
Rogers
--
еще
одна
классная
табулатура
60-х
от
Эндрю
Роджерса
This
came
out
on
Chess
(actually
Checker
1129),
but
Bobby
Moore
and
the
Эта
песня
вышла
на
Chess
(фактически
Checker
1129),
но
Бобби
Мур
и
Rhythm
Aces
weren't
from
Chicago;
they
were
actually
from
Birmingham
and
Rhythm
Aces
были
не
из
Чикаго;
они
были
на
самом
деле
из
Бирмингема
и
recorded
this
at
Muscle
Shoals.
Chess
had
been
leasing
sides
since
the
записали
это
в
Масл
Шолс.
Chess
арендовали
записи
с
начала
50-х
(в
early
50s
(most
notably
from
Sam
Phillips
at
Sun)
and
merely
picked
this
частности,
у
Сэма
Филлипса
на
Sun)
и
просто
выбрали
эту
для
up
for
national
distribution.
However,
its
success
(#1
R&B,
#27
pop)
-
национального
распространения.
Однако
ее
успех
(#1
в
R&B,
#27
в
поп-чартах)
-
not
to
mention
that
of
subsequent
Atlantic
acts
(Percy
Sledge,
Wilson
не
говоря
уже
об
успехе
последующих
исполнителей
Atlantic
(Перси
Следж,
Pickett,
and
Aretha
Franklin)
who
recorded
at
Muscle
Shoals
- encouraged
Уилсон
Пикетт
и
Арета
Франклин),
которые
записывались
в
Масл
Шолс
-
Chess
to
start
recording
many
of
their
own
artists
(particularly
Etta
James)
побудил
Chess
начать
записывать
там
многих
своих
артистов
(в
there.
частности,
Этту
Джеймс).
Bobby
Moore,
incidentally,
was
bandleader
and
saxist;
the
lead
vocal
was
Бобби
Мур,
кстати,
был
руководителем
группы
и
саксофонистом;
ведущий
вокал
actually
by
guitarist
Chico
Jenkins.
--
AWR
на
самом
деле
принадлежал
гитаристу
Чико
Дженкинсу.
--
AWR
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Moore
Attention! Feel free to leave feedback.