Bob Moses - Broken Belief - translation of the lyrics into Russian

Broken Belief - Bob Mosestranslation in Russian




Broken Belief
Разрушенная вера
We live in the era of purpose
Мы живем в эпоху великой идеи
We live in the era of youth
Мы живем в эпоху молодых
When the wise man's warning is worthless
Когда мудрецов не слушают вовсе
I'm just a poor boy begging for truth
А я - нищий, просящий правды, как милостыню
We live in the era of purpose
Мы живем в эпоху великой идеи
We live in the era of youth
Мы живем в эпоху молодых
When the wise man's warning is worthless
Когда мудрецов не слушают вовсе
I'm just a poor boy begging for truth
А я - нищий, просящий правды, как милостыню
So baby, you say that we're free, oh, come on
Но ты, детка, все говоришь, что мы свободны, да брось!
You've taken what you wanted from me, ah-ah
Ты взяла все, что хотела у меня, ах
You've kept me down on my knees for so long
Ты держала меня на коленях слишком долго
A victim of your broken belief, ah-ah
Жертва твоей разбитой веры, ах
Now there's a crack in the surface
Теперь на поверхности трещина
Something dark is seeping through
И сквозь нее просачивается тьма
We live in the land of the many
Мы живём в стране толпы
We live in the grip of the few
Мы живём в тисках нескольких избранных
There's a poor girl crying for justice
Бедная девочка плачет о справедливости
There's a rich man playing the fool
А богатый дурачится, как клоун
All the wise men longing for purpose
Все мудрецы ищут смысл
And they're all just looking to you
Но все глядят лишь на тебя
So, baby, you say that we're free, oh, come on
Но ты, детка, все говоришь, что мы свободны, да брось!
You've taken what you wanted from me, ah-ah
Ты взяла все, что хотела у меня, ах
You've kept me down on my knees for so long
Ты держала меня на коленях слишком долго
A victim of your broken belief, ah-ah
Жертва твоей разбитой веры, ах
Come on, come on, come on, you got it
Давай-давай-давай, ты ведь хочешь
Come on, come on, come on, we want it
Давай-давай-давай, мы жаждем
Come on, come on, come on, you got it
Давай-давай-давай, ты ведь хочешь
Come on, come on, come on, we want it
Давай-давай-давай, мы жаждем
We live in the era of purpose
Мы живем в эпоху великой идеи
We live in the era of youth
Мы живем в эпоху молодых
When the wise man's warning is worthless
Когда мудрецов не слушают вовсе
I'm just a poor boy begging for truth
А я - нищий, просящий правды, как милостыню
We live in the era of purpose
Мы живем в эпоху великой идеи
We live in the era of youth
Мы живем в эпоху молодых
When the wise man's warning is worthless
Когда мудрецов не слушают вовсе
I'm just a poor boy begging for truth
А я - нищий, просящий правды, как милостыню
So baby, you say that we're free, oh, come on
Но ты, детка, все говоришь, что мы свободны, да брось!
You've taken what you wanted from me, ah-ah
Ты взяла все, что хотела у меня, ах
You've kept me down on my knees for so long
Ты держала меня на коленях слишком долго
A victim of your broken belief, ah-ah
Жертва твоей разбитой веры, ах
So baby, you say that we're free, oh, come on
Но ты, детка, все говоришь, что мы свободны, да брось!
You've taken what you wanted from me, ah-ah
Ты взяла все, что хотела у меня, ах
You've kept me down on my knees for so long
Ты держала меня на коленях слишком долго
A victim of your broken belief, ah-ah
Жертва твоей разбитой веры, ах
Come on, come on, come on, you got it
Давай-давай-давай, ты ведь хочешь
Come on, come on, come on, we want it
Давай-давай-давай, мы жаждем
Come on, come on, come on, you got it
Давай-давай-давай, ты ведь хочешь
Come on, come on, come on, we want it
Давай-давай-давай, мы жаждем






Attention! Feel free to leave feedback.