Lyrics and translation Bob Rum - Som do Sussurro
Bob
Rum
Bob
Rum
Opções
Options
Você
roubou
eu
de
mim
Tu
m'as
volé
à
moi-même
Trancou
o
meu
coração
Tu
as
verrouillé
mon
cœur
Debaixo
do
seu
lençol
Sous
tes
draps
Escreveu
meu
nome
a
mão
Tu
as
écrit
mon
nom
à
la
main
Tampou
a
minha
visão
Tu
as
bloqué
ma
vue
Com
algemas
Avec
des
menottes
Prendeu
minha
mão
Tu
as
enchaîné
ma
main
Mais
até
aprendeu
Tu
as
même
appris
Cantar
minha
nova
canção
À
chanter
ma
nouvelle
chanson
Eu
sigo
o
som
do
sussurro
Je
suis
le
son
du
murmure
Vindo
de
cima
de
um
muro
Venu
du
haut
d'un
mur
Me
leva
pra
você
isso
me
deixa
seguro
Il
me
conduit
à
toi,
ça
me
rend
sûr
Eu
sigo
o
som
do
sussurro
Je
suis
le
son
du
murmure
Vindo
de
cima
de
um
muro
Venu
du
haut
d'un
mur
Me
leva
pra
você
isso
me
deixa
seguro
Il
me
conduit
à
toi,
ça
me
rend
sûr
Seu
olhos
verdes
Tes
yeux
verts
Tua
pele
macia
Ta
peau
douce
Seu
jeito
de
amar
Ta
façon
d'aimer
Me
devolvendo
a
alegria
Me
rendre
la
joie
E
a
razão
pra
sonhar
e
amar
Et
la
raison
de
rêver
et
d'aimer
Luz
dos
primata
ao
sol
Lumière
des
primates
au
soleil
A
quanto
tempo
Depuis
combien
de
temps
Eu
não
amava
assim
(O
baby)
Je
n'ai
pas
aimé
comme
ça
(Mon
bébé)
A
voz
do
coração
La
voix
du
cœur
Se
fez
presumir
de
novo
S'est
fait
sentir
à
nouveau
Renascendo
esse
amor
em
mim
Refaire
naître
cet
amour
en
moi
E
quando
eu
fecho
meus
olhos
Et
quand
je
ferme
les
yeux
Eu
só
vejo
você
Je
ne
vois
que
toi
E
quando
eu
abro
meus
lábios
Et
quand
j'ouvre
mes
lèvres
É
pra
beijar
você
C'est
pour
t'embrasser
E
quando
estou
pensando
Et
quand
je
suis
en
train
de
penser
Só
penso
em
você
Je
ne
pense
qu'à
toi
Você
para
mim
e
tudo
Tu
es
tout
pour
moi
Tudo
pra
mim
e
você
Tout
pour
moi
et
toi
É
o
mar,
é
o
sol
é
o
ar
que
respiro
C'est
la
mer,
c'est
le
soleil,
c'est
l'air
que
je
respire
É
uma
doce
canção
C'est
une
douce
chanson
É
um
ombro
amigo
C'est
une
épaule
amie
É
uma
peça
de
amor
C'est
un
morceau
d'amour
É
um
filme
de
ação
C'est
un
film
d'action
Uma
foto
novela
cheia
de
emoção
Un
feuilleton
photo
plein
d'émotion
Mais
é
o
sangue
da
veia
Mais
c'est
le
sang
de
la
veine
O
chão
da
cidade
Le
sol
de
la
ville
As
estrelas
do
céu
Les
étoiles
du
ciel
É
a
felicidade
C'est
le
bonheur
É
o
planeta
terra
C'est
la
planète
Terre
É
o
pais
que
estamos
C'est
le
pays
où
nous
sommes
Você
roubou
eu
de
mim
Tu
m'as
volé
à
moi-même
Mais
mesmo
assim
eu
te
amo
Mais
quand
même
je
t'aime
Você
roubou
eu
de
mim
Tu
m'as
volé
à
moi-même
Mais
mesmo
assim
eu
te
amo
Mais
quand
même
je
t'aime
Eu
sigo
o
som
do
sussurro
Je
suis
le
son
du
murmure
Vindo
de
cima
de
um
muro
Venu
du
haut
d'un
mur
Me
leva
pra
você
isso
me
deixa
seguro
Il
me
conduit
à
toi,
ça
me
rend
sûr
Eu
sigo
o
som
do
sussurro
Je
suis
le
son
du
murmure
Vindo
de
cima
de
um
muro
Venu
du
haut
d'un
mur
Me
leva
pra
você
isso
me
deixa
seguro
Il
me
conduit
à
toi,
ça
me
rend
sûr
Luz
dos
primata
ao
sol
Lumière
des
primates
au
soleil
A
quanto
tempo
Depuis
combien
de
temps
Eu
não
amava
assim
(O
baby)
Je
n'ai
pas
aimé
comme
ça
(Mon
bébé)
A
voz
do
coração
La
voix
du
cœur
Se
fez
presumir
de
novo
S'est
fait
sentir
à
nouveau
Renascendo
esse
amor
em
mim
Refaire
naître
cet
amour
en
moi
E
quando
eu
fecho
meus
olhos
Et
quand
je
ferme
les
yeux
Eu
só
vejo
você
Je
ne
vois
que
toi
E
quando
eu
abro
meus
lábios
Et
quand
j'ouvre
mes
lèvres
É
pra
beijar
você
C'est
pour
t'embrasser
E
quando
estou
pensando
Et
quand
je
suis
en
train
de
penser
Só
penso
em
você
Je
ne
pense
qu'à
toi
Você
para
mim
e
tudo
Tu
es
tout
pour
moi
Tudo
pra
mim
e
você
Tout
pour
moi
et
toi
É
o
mar,
é
o
sol
é
o
ar
que
respiro
C'est
la
mer,
c'est
le
soleil,
c'est
l'air
que
je
respire
É
uma
doce
canção
C'est
une
douce
chanson
É
um
ombro
amigo
C'est
une
épaule
amie
É
uma
peça
de
amor
C'est
un
morceau
d'amour
É
um
filme
de
ação
C'est
un
film
d'action
Uma
foto
novela
cheia
de
emoção
Un
feuilleton
photo
plein
d'émotion
Mais
é
o
sangue
da
veia
Mais
c'est
le
sang
de
la
veine
O
chão
da
cidade
Le
sol
de
la
ville
As
estrelas
do
céu
Les
étoiles
du
ciel
É
a
felicidade
C'est
le
bonheur
É
o
planeta
terra
C'est
la
planète
Terre
É
o
pais
que
estamos
C'est
le
pays
où
nous
sommes
Você
roubou
eu
de
mim
Tu
m'as
volé
à
moi-même
Mais
mesmo
assim
eu
te
amo
Mais
quand
même
je
t'aime
Você
roubou
eu
de
mim
Tu
m'as
volé
à
moi-même
Mais
mesmo
assim
eu
te
amo
Mais
quand
même
je
t'aime
Eu
sigo
o
som
do
sussurro
Je
suis
le
son
du
murmure
Vindo
de
cima
de
um
muro
Venu
du
haut
d'un
mur
Me
leva
pra
você
isso
me
deixa
seguro
Il
me
conduit
à
toi,
ça
me
rend
sûr
Eu
sigo
o
som
do
sussurro
Je
suis
le
son
du
murmure
Vindo
de
cima
de
um
muro
Venu
du
haut
d'un
mur
Me
leva
pra
você
isso
me
deixa
seguro
Il
me
conduit
à
toi,
ça
me
rend
sûr
Eu
sigo,
sigo,
sigo,
sigo
Je
suis,
suis,
suis,
suis
O
som
do
sussurro
Le
son
du
murmure
Me
leva
pra
você
isso
me
deixa
seguro
Il
me
conduit
à
toi,
ça
me
rend
sûr
Eu
sigo
o
som
do
sussurro
Je
suis
le
son
du
murmure
Vindo
de
cima
de
um
muro
Venu
du
haut
d'un
mur
Me
leva
pra
você
isso
me
deixa
seguro
Il
me
conduit
à
toi,
ça
me
rend
sûr
Isso
me
deixa
seguro
Ça
me
rend
sûr
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.