Bob Savenberg - Liefde Van Mijn Leven - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bob Savenberg - Liefde Van Mijn Leven




Liefde Van Mijn Leven
The Love of My Life
Na twintig jaar
After twenty years
Misschien wel meer
Maybe even more
Ik weet het terug
I realize again
Dat mistig weer
That misty weather
Het doet me plots weer leven
It suddenly makes me alive again
Ik was haar kwijt
I had lost her
Die hele tijd
That whole time
Geen noot gespeeld, geen hart verblijd
No notes played, no hearts rejoiced
Maar nu komt ze tot leven
But now she comes to life
Ik vraag me af of ze nog weet
I wonder if she still knows
Dat ik met haar die passie deel
That I share that passion with her
De liefde van mijn leven
The love of my life
De liefde van mijn leven
The love of my life
Waar ik alles voor zou geven
For whom I would give everything
Liefde van mijn leven
Love of my life
Waar ik alles voor zou geven
For whom I would give everything
De inspiratie is weer terug
Inspiration is back
De donkere tijd
The dark ages
Achter de rug
Behind us
Tijd kan wonden helen
Time can heal wounds
Het heeft nu lang genoeg geduurd
It has lasted long enough
Er brandt in mij een hevig vuur
A fierce fire burns within me
'T is tijd om te gaan spelen
It's time to go play
Met de liefde van mijn leven
With the love of my life
Waar ik alles voor zou geven
For whom I would give everything
Liefde van mijn leven
Love of my life
Waar ik alles voor zou geven
For whom I would give everything
Ik raak haar aan
I touch her
En zij kreunt luid
And she moans loudly
'K herken meteen dat mooi geluid
I immediately recognize that beautiful sound
Dat zij met me wil delen
That she wants to share with me
De enige liefde in mijn leven
The only love in my life
Waar ik alles voor zou geven
For whom I would give everything
Tijd om te gaan spelen
Time to go play
De liefde van mijn leven
The love of my life
Liefde van mijn leven
Love of my life
Waar ik alles voor zou geven
For whom I would give everything
Tijd om te gaan spelen
Time to go play
Waar ik alles voor zou geven
For whom I would give everything





Writer(s): Bob Savenberg


Attention! Feel free to leave feedback.