Bob Schneider - The World Exploded Into Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bob Schneider - The World Exploded Into Love




The World Exploded Into Love
Le monde a explosé en amour
There's a universe that can't be seen
Il y a un univers que l'on ne peut pas voir
It's just a feeling if you know what I mean
C'est juste un sentiment, si tu vois ce que je veux dire
A delectable dimension undetectable by sight
Une dimension délicieuse indétectable par la vue
Fill up your heart in the dead of the night
Remplis ton cœur au plus profond de la nuit
Some say it's an astral plane
Certains disent que c'est un plan astral
Can't be described
Impossible à décrire
Cant be explained
Impossible à expliquer
The world exploded into love all around me
Le monde a explosé en amour tout autour de moi
The world exploded into love all around me
Le monde a explosé en amour tout autour de moi
And every time I take a look around me
Et chaque fois que je regarde autour de moi
I have to smile
Je dois sourire
Is our love just an illusion
Est-ce que notre amour n'est qu'une illusion
There's no need to figure it out
Il n'y a pas besoin de le comprendre
Separation exists not in your love filled heart, only in your mind
La séparation n'existe pas dans ton cœur rempli d'amour, seulement dans ton esprit
Real stories all around you
De vraies histoires tout autour de toi
Even now it surrounds you
Même maintenant, elle t'entoure
Even now I feel the power
Même maintenant, je ressens le pouvoir
The world exploded into love all around me
Le monde a explosé en amour tout autour de moi
The world exploded into love all around me
Le monde a explosé en amour tout autour de moi
And every time I take a look around me
Et chaque fois que je regarde autour de moi
I have to smile
Je dois sourire
I have to smile
Je dois sourire
I have to smile
Je dois sourire





Writer(s): Bob (t) Schneider


Attention! Feel free to leave feedback.