Lyrics and translation Bob Seger & The Silver Bullet Band - Golden Boy

Golden Boy

Golden boy
Take your place
Among the stars
Light your fire
Cast your glow
Near and far
Mother's eyes
Warm you when you sleep
There's a tree
By a brook
In the glade
There's a wave
Off a cape
Making way
Galaxies
Rush away from you
I'll be there
In the wind
In your sails
Through the clouds
Through the fog
Through the gates
I'll be there
Golden boy for you

Garçon d'or

Garçon d'or
Prends ta place
Parmi les étoiles
Allume ton feu
Projette ton éclat
Près et loin
Les yeux de ta mère
Te réchauffent quand tu dors
Il y a un arbre
Près d'un ruisseau
Dans la clairière
Il y a une vague
Au large d'un cap
Qui fait son chemin
Les galaxies
Se précipitent loin de toi
Je serai là
Dans le vent
Dans tes voiles
A travers les nuages
A travers le brouillard
A travers les portes
Je serai là
Garçon d'or pour toi