Bob Seger - Come To Poppa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Seger - Come To Poppa




If the sun
Если солнце ...
Ain't shinin' bright
Не сияет ярко.
And the moon, the moon, the moon
И Луна, Луна, Луна ...
Won't shine for you tonight
Не будет сиять для тебя этой ночью.
If the stars in the sky gone away
Если звезды в небе исчезнут ...
And you feel, feelin' real low down today
И сегодня ты чувствуешь себя очень подавленным.
If life gets hard to understand
Если жизнь становится трудно понять,
And the whole thing is gettin'out of hand
и все это выходит из-под контроля.
Come to Poppa
Иди к папочке!
Come see your Poppa
Иди посмотри на своего папочку.
If you need... a pacifier
Если тебе нужна ... соска.
Call me anytime
Позвони мне в любое время.
I'll try to be your satisfier
Я постараюсь быть твоей удовлетворительницей.
If you feel like a horse blazin' at the bit
Если ты чувствуешь себя, как лошадь, пылающая в битах.
Call my number anytime night or day
Звони мне в любое время дня и ночи.
I'll get your fix
Я найду твое решение.
If life gets hard to understand
Если жизнь становится трудно понять ...
If your life is way outta hand
Если твоя жизнь выходит из-под контроля.
Come to Poppa
Иди к папочке!
Come see your Poppa
Иди посмотри на своего папочку.
If life gets hard to understand
Если жизнь становится трудно понять,
That the whole thing's gettin' way outta hand
что все это выходит из-под контроля.
Come to Poppa
Иди к папочке!
Come see your Poppa
Иди посмотри на своего папочку.
Just come to me
Просто приди ко мне.
Come on to Poppa
Давай, папочка!
Said come to me
Сказал, Иди ко мне.
Come and see your Poppa
Иди и посмотри на своего папочку.





Writer(s): EARL RANDLE, WILLIE MITCHELL


Attention! Feel free to leave feedback.