Bob Seger - Fine Memory - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Seger - Fine Memory




Fine Memory
Прекрасное воспоминание
Last Night I Saw You Walking
Прошлой ночью я видел, как ты проходила
Past My Bed Late At Night,
Мимо моей кровати поздно ночью,
And The Moon Shone
И луна светила
Through Your Gown.
Сквозь твое платье.
Such A Fine Memory,
Такое прекрасное воспоминание,
I Think I′m Gonna Take It With Me.
Думаю, я возьму его с собой.
And Later As You Were Sleeping,
А позже, когда ты спала,
Sleeping Next To Me,
Спала рядом со мной,
I Felt Your Hair On My Skin.
Я чувствовал твои волосы на своей коже.
Such A Fine Memory,
Такое прекрасное воспоминание,
I Know I'm Gonna Take It With Me.
Я знаю, что возьму его с собой.
I′m Going To Take It
Я возьму его
Far As I Go.
Куда бы я ни шел.
I'm Going To Take It
Я возьму его
Far As I Go.
Куда бы я ни шел.
And Later As I Was Driving,
А позже, когда я ехал,
And The Sky Was Getting Light,
И небо светлело,
And The Sun Came
И солнце пробивалось
Through The Trees,
Сквозь деревья,
I Had A Fine Memory,
У меня было прекрасное воспоминание,
Such A Fine Memory.
Такое прекрасное воспоминание.





Writer(s): Bob Seger


Attention! Feel free to leave feedback.