Lyrics and translation Bob Seger - I've Got Time

I've Got Time

I Was Born At The Break Of Dawning
In The Last Days Of The Last Great War
My Father Was Not In The Fighting
And My Mother Never Had To Mourn

I Was Raised, Raised And Taught To Hurry
I've Been Hurrying And Worrying All My Days
But Now As I'm Getting Older
I Think I'm Learning How To Run The Race
And With You By My Side, Your Heart Close To Mine,
I've Got Time

I Used To Wake Up Every Morning
And Lie There Far Too Long
I Had No Reason For Living
Everything I Did Was Wrong
With You, And Your Faith In Me,
Oh, How You Made My Whole Life Shine
And I've Got Time
You, And Your Faith In Me,
Little Girl, You Made My Whole Life Shine
And I've Got Time

J'ai du temps

Je suis né à l'aube
Dans les derniers jours de la dernière grande guerre
Mon père n'a pas combattu
Et ma mère n'a jamais eu à pleurer

J'ai été élevé, élevé et appris à me presser
J'ai couru et m'inquiété tous mes jours
Mais maintenant que je vieillis
Je pense apprendre à courir la course
Et avec toi à mes côtés, ton cœur près du mien,
J'ai du temps

J'avais l'habitude de me réveiller tous les matins
Et rester allongé trop longtemps
Je n'avais aucune raison de vivre
Tout ce que je faisais était mal
Avec toi, et ta foi en moi,
Oh, comme tu as fait briller toute ma vie
Et j'ai du temps
Toi, et ta foi en moi,
Petite fille, tu as fait briller toute ma vie
Et j'ai du temps