Lyrics and translation Bob Sinclar feat. Gary Pine - Love Generation (Bob Sinclar main club mix)

Love Generation (Bob Sinclar main club mix)

En inglés (english lyrics)
From Jamaica to the world,
It's just love,
It's just love,
Yeah!

Why must our children play in the streets,
Broken hearts and faded dreams,
Peace and love to everyone that you meet,
Don't you worry, it could be so sweet,
Just look to the rainbow, you will see
Sun will shine till eternity,
I've got so much love in my heart,
No-one can tear it apart,
Yeah,

Feel the love generation,
Yeah, yeah, yeah,
Feel the love generation,
C'mon c'mon c'mon c'mon yeah,

Feel the love generation,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Feel the love generation,
Oh yeah, yeah.

Don't worry about a thing,
It's gonna be alright,
Don't worry about a thing,
It's gonna be alright,
Don't worry about a thing,
It's gonna be alright,
Gonna be, gonna, gonna, gonna be alright.

It is about love, you know, it's about love,
From I and I to everyone
Got the love, we got the love yeah
There's no need to cry yeah
Got the love, we got the love yeah
Gotta live that love,
Do you know what I'm talking about?

Live the love generation,
Yeah, yeah, yeah,
Live the love generation,
C'mon c'mon c'mon c'mon yeah,

Fell the love generation,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Feel the love generation,
C'mon c'mon c'mon c'mon yeah,
Feel the love generation,
Oh yeah, yeah.

It is about love, you know,
Feel the love generation
Got the love, we got the love yeah

(En algunas versiones)
Why must our children play in the streets,
Broken hearts and faded dreams,
Peace and love to everyone that you meet,
Don't you worry, it could be so sweet,
Just look to the rainbow, you will see
Sun will shine till eternity,
I've got so much love in my heart,
No-one can tear it apart.

Поколение любви (Bob Sinclar основной клубный микс)

На русском (russian lyrics)
С Ямайки всему миру,
Это просто любовь,
Это просто любовь,
Да!

Почему наши дети должны играть на улицах,
Разбитые сердца и увядшие мечты,
Мир и любовь каждому, кого ты встретишь,
Не волнуйся, милая, все может быть так сладко,
Просто взгляни на радугу, и ты увидишь,
Солнце будет светить вечно,
В моем сердце так много любви,
Никто не сможет разбить его,
Да,

Почувствуй поколение любви,
Да, да, да,
Почувствуй поколение любви,
Давай, давай, давай, давай, да,

Почувствуй поколение любви,
Да, да, да, да
Почувствуй поколение любви,
О да, да.

Не беспокойся ни о чем,
Все будет хорошо,
Не беспокойся ни о чем,
Все будет хорошо,
Не беспокойся ни о чем,
Все будет хорошо,
Будет, будет, будет, будет хорошо.

Речь идет о любви, понимаешь, о любви,
От меня и меня к каждому
Есть любовь, у нас есть любовь, да
Нет нужды плакать, да
Есть любовь, у нас есть любовь, да
Должны жить этой любовью,
Ты понимаешь, о чем я говорю?

Живи поколением любви,
Да, да, да,
Живи поколением любви,
Давай, давай, давай, давай, да,

Почувствуй поколение любви,
Да, да, да, да
Почувствуй поколение любви,
Давай, давай, давай, давай, да,
Почувствуй поколение любви,
О да, да.

Речь идет о любви, понимаешь,
Почувствуй поколение любви
Есть любовь, у нас есть любовь, да

(В некоторых версиях)
Почему наши дети должны играть на улицах,
Разбитые сердца и увядшие мечты,
Мир и любовь каждому, кого ты встретишь,
Не волнуйся, милая, все может быть так сладко,
Просто взгляни на радугу, и ты увидишь,
Солнце будет светить вечно,
В моем сердце так много любви,
Никто не сможет разбить его.