Lyrics and translation Bob Sinclar feat. Dawn Tallman - Feel the Vibe (Samuele Sartini Remix)
Running
wild
in
a
daze
try'na
catch
a
dream
before
it
fades,
Дико
бегая
в
оцепенении,
я
пытаюсь
поймать
мечту,
пока
она
не
угасла.
So
upset,
I
take
my
time,
Я
так
расстроен,
что
не
спешу.
Can't
stop
me
moving,
Ты
не
можешь
остановить
меня,
Just
watch
me
ride,
Просто
Смотри,
Как
я
скачу.
You
try
to
shake
me
up
Ты
пытаешься
встряхнуть
меня.
Tell
me
the
fool
i've
been
Скажи
мне,
каким
дураком
я
был.
But
I
shut
you
out,
Но
я
отгораживаюсь
от
тебя.
Tonight
I
raise
my
cup
Сегодня
я
поднимаю
свою
чашу.
Cause
it's
my
life
to
live,
Потому
что
это
моя
жизнь,
чтобы
жить.
I
don't
have
a
doubt
У
меня
нет
сомнений.
And
I
feel
it,
feel
the
vibe
И
я
чувствую
это,
чувствую
вибрацию.
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
alive.
И
я
стараюсь
изо
всех
сил,
потому
что
я
благодарен
за
то,
что
жив.
And
I
feel
it,
feel
the
vibe
И
я
чувствую
это,
чувствую
вибрацию.
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
alive...
И
я
стараюсь
изо
всех
сил,
потому
что
я
благодарен
за
то,
что
жив...
Working
hard,
I
smell
success
Усердно
работая,
я
чую
успех.
'Cause
I
believe
Потому
что
я
верю
I
do
my
best
Я
делаю
все,
что
в
моих
силах.
Enjoy
the
journey,
it
never
ends
Наслаждайся
путешествием,
оно
никогда
не
закончится.
Long
as
I'm
happy,
I
pass
the
test
Пока
я
счастлив,
я
выдержу
испытание.
You
try
to
shake
me
up
Ты
пытаешься
встряхнуть
меня.
Tell
me
the
fool
i've
been
Скажи
мне,
каким
дураком
я
был.
But
I
shut
you
out,
Но
я
отгораживаюсь
от
тебя.
Tonight
I
raise
my
cup
Сегодня
я
поднимаю
свою
чашу.
Cause
it's
my
life
to
live,
Потому
что
это
моя
жизнь,
чтобы
жить.
I
don't
have
a
doubt
У
меня
нет
сомнений.
And
I
feel
it,
feel
the
vibe
И
я
чувствую
это,
чувствую
вибрацию.
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
alive
И
я
стараюсь
изо
всех
сил
потому
что
я
благодарен
за
то
что
жив
And
I
feel
it,
feel
the
vibe
И
я
чувствую
это,
чувствую
вибрацию.
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
alive
И
я
стараюсь
изо
всех
сил
потому
что
я
благодарен
за
то
что
жив
And
I
feel
it,
feel
the
vibe
И
я
чувствую
это,
чувствую
вибрацию.
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
alive
И
я
стараюсь
изо
всех
сил
потому
что
я
благодарен
за
то
что
жив
And
I
feel
it,
feel
the
vibe
И
я
чувствую
это,
чувствую
вибрацию.
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
alive
И
я
стараюсь
изо
всех
сил
потому
что
я
благодарен
за
то
что
жив
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
И
я
делаю
все
возможное,
потому
что
я
благодарен,
что
...
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
И
я
делаю
все
возможное,
потому
что
я
благодарен,
что
...
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm...
И
я
делаю
все
возможное,
потому
что
я
благодарен,
что
я...
And
I
feel
it,
feel
the
vibe
И
я
чувствую
это,
чувствую
вибрацию.
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
alive
И
я
стараюсь
изо
всех
сил
потому
что
я
благодарен
за
то
что
жив
And
I
feel
it,
feel
the
vibe
И
я
чувствую
это,
чувствую
вибрацию.
And
I'm
making
the
most
cuz
I'm
grateful
I'm
alive
И
я
стараюсь
изо
всех
сил
потому
что
я
благодарен
за
то
что
жив
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eddy Alain Gronfier, Bryan Serge Georges Devleeschouwer, Raymond Isaac, Christophe Le Friant
Attention! Feel free to leave feedback.