Raffaella Carrà feat. Bob Sinclar - Forte - translation of the lyrics into French
Raffaella Carrà feat. Bob Sinclar Forte

Bob Sinclar , Raffaella Carrà - Forte

Lyrics and translation Raffaella Carrà feat. Bob Sinclar - Forte




Forte
Fort
Quando chiude gli occhi,
Quand tu fermes les yeux,
E tocca la mia bocca
Et que tu touches ma bouche
Lui
Toi
Sento allora,
Je sens alors,
Che qualcosa sta arrivando
Que quelque chose arrive
Poi rimango vuota e ferma
Puis je reste vide et immobile
In quel momento
À ce moment-là
Non vi dico allora allora
Je ne te dirai pas alors alors
Cosa sento
Ce que je ressens
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Mi prende
Tu me prends
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Poi gioca
Puis tu joues
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Mi ama
Tu m'aimes
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Poi parla
Puis tu parles
Piano, piano, piano, piano
Doucement, doucement, doucement, doucement
Piano, piano, piano, piano
Doucement, doucement, doucement, doucement
Piano, piano, piano, piano
Doucement, doucement, doucement, doucement
Poi domani odio tutto
Puis demain je déteste tout
Anche il bene che dà
Même le bien que tu donnes
E mi sento come fossi
Et je me sens comme si j'étais
A mani vuote
Les mains vides
E vi giuro che nessuno
Et je te jure que personne
Può capire
Ne peut comprendre
Quando lui mi tiene stretta
Quand tu me tiens serrée
Forte forte a se
Fort fort à toi
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Mi prende
Tu me prends
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Poi gioca
Puis tu joues
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Mi ama
Tu m'aimes
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Poi gioca
Puis tu joues
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na
Na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na
Na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na
Na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na
Na na na na
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Mi prende
Tu me prends
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Poi gioca
Puis tu joues
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Mi ama
Tu m'aimes
Forte, forte, forte, forte,
Fort, fort, fort, fort,
Poi ama
Puis tu aimes




Writer(s): Franco Bracardi, Christophe Le Friant, Giandomencio Boncompagni, Giuseppe Malgioglio
Raffaella Carrà feat. Bob Sinclar - Forte
Album
Forte
date of release
16-01-2015

1 Forte
Attention! Feel free to leave feedback.