Lyrics and translation Bob Sinclar feat. Sahara - I Wanna

I Wanna

Я хочу

Shaggy alongside Bob Sinclar

Шэгги вместе с Бобом Синклером

The lovely Sahara

Прекрасная Сахара

Ha ha ha ha

Ха-ха-ха-ха

Ladies lets make love on the dance floor

Девушки, давайте заниматься любовью на танцполе

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

I wanna give you all my tender loving tonight

Я хочу подарить тебе всю свою нежную любовь сегодня вечером

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

And show you sweet love

И показать тебе сладкую любовь

And hold you real tight

И крепко обнять тебя

Sexy Cutie the type that suit me

Сексуальная красотка, как раз мой тип

Got me stunned by her natural beauty

Я ошеломлен твоей естественной красотой

Gettin by so she can't refuse me

Добьюсь своего, чтобы ты не смогла мне отказать

Lyrical excuse so she start pursuiting me

Лирическое оправдание, чтобы ты начала преследовать меня

She tell me

Ты говоришь мне

Oh she don't want to lose me

О, ты не хочешь потерять меня

Your a sweet talker just start seducing me

Ты сладкоречивый, просто начни соблазнять меня

You be the samauri show me

Будь моим самураем, покажи мне

See that booty, loving you is my duty

Вижу эту попку, любить тебя - мой долг

Girl I like your style

Девушка, мне нравится твой стиль

Just the way you dressed up is too revealing

То, как ты одета, слишком откровенно

I Love your beautiful profile

Я люблю твой красивый профиль

Your beautiful smile makes you so appealing

Твоя прекрасная улыбка делает тебя такой привлекательной

Girl your driving me wild

Девушка, ты сводишь меня с ума

Can't wait till we embark on memory of a feeling

Не могу дождаться, когда мы окунемся в воспоминания об этом чувстве

Girl I can't hide my feelings

Девушка, я не могу скрывать свои чувства

So revealing, my heart is up for stealing

Так откровенно, мое сердце готово быть украденным

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

I wanna give you all my tender loving tonight

Я хочу подарить тебе всю свою нежную любовь сегодня вечером

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

And show you sweet love

И показать тебе сладкую любовь

And hold you really tight

И крепко обнять тебя

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

I wanna give you all my tender loving tonight

Я хочу подарить тебе всю свою нежную любовь сегодня вечером

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

And show you sweet love

И показать тебе сладкую любовь

And hold you real tight

И крепко обнять тебя

Beautiful and so devoting

Прекрасная и такая преданная

Hard to get used to the consolidating

Трудно привыкнуть к объединению

Wind so uplifting like I'm floating

Ветер такой воодушевляющий, как будто я парю

Wonderful words with luck I'm quoting

Замечательные слова, к счастью, я цитирую

Girl astare what I'm promoting

Девушка, смотри, что я продвигаю

Can't pass my word without touching a groping

Не могу пройти мимо, не прикоснувшись и не обняв

Girl I feel like eloping

Девушка, я хочу сбежать с тобой

Yes I'm hoping, come on honey let's go sloping

Да, я надеюсь, пошли, милая, покатимся вниз

Girl I like your style

Девушка, мне нравится твой стиль

Just the way you dressed up is too revealing

То, как ты одета, слишком откровенно

I Love your beautiful profile

Я люблю твой красивый профиль

Your beautiful smile makes you so appealing

Твоя прекрасная улыбка делает тебя такой привлекательной

Girl your driving me wild

Девушка, ты сводишь меня с ума

Can't wait till we embark on memory of a feeling

Не могу дождаться, когда мы окунемся в воспоминания об этом чувстве

Girl I can't hide my feelings

Девушка, я не могу скрывать свои чувства

So revealing, my heart is up for stealing

Так откровенно, мое сердце готово быть украденным

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

I wanna give you all my tender loving tonight

Я хочу подарить тебе всю свою нежную любовь сегодня вечером

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

And show you sweet love

И показать тебе сладкую любовь

And hold you really tight

И крепко обнять тебя

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

I wanna give you all my tender loving tonight

Я хочу подарить тебе всю свою нежную любовь сегодня вечером

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

And show you sweet love

И показать тебе сладкую любовь

And hold you really tight

И крепко обнять тебя

Ladies Shaggy

Девушки, Шэгги

Bob Sinclar

Боб Синклер

The Lovely Sahara

Прекрасная Сахара

I want you to just move it

Я хочу, чтобы ты просто двигалась

Move Ya Body Body

Двигай своим телом, телом

Shake Ya Body Body

Тряси своим телом, телом

Move Ya Body Body

Двигай своим телом, телом

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

I wanna give you all my tender loving tonight

Я хочу подарить тебе всю свою нежную любовь сегодня вечером

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

And show you sweet love

И показать тебе сладкую любовь

And hold you really tight

И крепко обнять тебя

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

I wanna give you all my tender loving tonight

Я хочу подарить тебе всю свою нежную любовь сегодня вечером

I wanna feel

Я хочу почувствовать

I wanna hold

Я хочу обнять

I wanna touch your body

Я хочу прикоснуться к твоему телу

And show you sweet love

И показать тебе сладкую любовь

And hold you really tight

И крепко обнять тебя

Rate the translation

Writer(s): Burrell Orville, Ionita Constantin, Le Friant Christophe

Album

Made In Jamaica

date of release

25-06-2010

1 I Wanna
2 Give A Lil Love (Reggae Dub)
3 Sound of Freedom (Reggae Dub)
4 Love Generation (Reggae Dub)
5 Sound Of Freedom
6 Peace Song
7 Kiss My Eyes (Reggae Dub)
8 Jamaica Avenue - Reggae Dub
9 I Wanna
10 Give a Little Love
11 The Beat Goes On (Reggae Dub)
12 Rainbow of Life (Reggae Dub)
13 I Feel for You
14 Rainbow Of Life
15 Kiss My Eyes
16 Give A Lil' Love
17 Together
18 I Wanna - Radio Edit
19 World Hold On
20 The Beat Goes On
21 Jamaïca Avenue
22 Peace Song - Reggae Dub
23 World Hold On - Reggae Dub
24 Together - Reggae Dub

More albums

I Wanna

2011

I Wanna [The Remixes]

Attention! Feel free to leave feedback.