Bob Sinclar - Amora, Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bob Sinclar - Amora, Amor




Amora, Amor
Amora, Amor
No sol da manhã senti o teu calor
Dans le soleil du matin, j'ai senti ta chaleur
Cantei, pulei, brinquei
J'ai chanté, sauté, joué
Sorri da minha dor
J'ai souri de ma douleur
Cadê meu amor?
est mon amour ?
No sol da manhã senti o teu calor
Dans le soleil du matin, j'ai senti ta chaleur
Cantei, pulei, brinquei
J'ai chanté, sauté, joué
Sorri da minha dor
J'ai souri de ma douleur
Cadê meu amor?
est mon amour ?
Amoreira dá, amora da flor
Mûrier donne, mûre de la fleur
A morena amor, a morena calor
La brune donne de l'amour, la brune donne de la chaleur
Amoreira também dá, amor sem muita dor
Le mûrier donne aussi, de l'amour sans trop de douleur
Não quero mais sofrer, ó meu amor
Je ne veux plus souffrir, ô mon amour
Amoreira também
Le mûrier donne aussi
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
No sol da manhã senti o teu calor
Dans le soleil du matin, j'ai senti ta chaleur
Cantei, pulei, brinquei
J'ai chanté, sauté, joué
Sorri da minha dor
J'ai souri de ma douleur
Cadê meu amor?
est mon amour ?
No sol da manhã senti o teu calor
Dans le soleil du matin, j'ai senti ta chaleur
Cantei, pulei, brinquei
J'ai chanté, sauté, joué
Sorri da minha dor
J'ai souri de ma douleur
Cadê meu amor?
est mon amour ?
Amoreira dá, amora da flor
Mûrier donne, mûre de la fleur
A morena amor, a morena calor
La brune donne de l'amour, la brune donne de la chaleur
Amoreira também dá, amor sem muita dor
Le mûrier donne aussi, de l'amour sans trop de douleur
Não quero mais sofrer, ó meu amor
Je ne veux plus souffrir, ô mon amour
A amoreira também
Le mûrier donne aussi
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
No sol da manhã senti o teu calor
Dans le soleil du matin, j'ai senti ta chaleur
Cantei, pulei, brinquei
J'ai chanté, sauté, joué
Sorri da minha dor
J'ai souri de ma douleur
Cadê meu amor?
est mon amour ?
Amoreira dá, amora da flor
Mûrier donne, mûre de la fleur
A morena amor, a morena calor
La brune donne de l'amour, la brune donne de la chaleur
Amoreira também dá, amor sem muita dor
Le mûrier donne aussi, de l'amour sans trop de douleur
Não quero mais sofrer, ó meu amor
Je ne veux plus souffrir, ô mon amour
A amoreira também
Le mûrier donne aussi
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour
Amoreira dá, a morena amor
Le mûrier donne, la brune donne de l'amour





Writer(s): Christophe Le Friant, Tymmah Melo, Thomas Gilbert Naim, Rolando Faria


Attention! Feel free to leave feedback.