Bob Sinclar & Ben Onono - Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Sinclar & Ben Onono - Life




Don't you wanna go with me
Разве ты не хочешь пойти со мной?
And sing my song? Hey hey, yeah
И спеть мою песню? Эй, эй, да!
Come and sing my song
Иди и спой мою песню.
Come and sing my song
Иди и спой мою песню.
Come and sing my song
Иди и спой мою песню.
So sexy, go crazy, my baby
Так сексуально, сходи с ума, моя малышка.
No maybe if you want me so sexy
Нет, может быть, если ты хочешь меня так сексуально.
Come and sing your song
Приходи и спой свою песню.
You're so sexy, oh my baby
Ты такая сексуальная, О, детка,
If you want me
если хочешь меня.
Come and sing my song
Иди и спой мою песню.
Pretty young babe
Довольно молодая красотка.
Cost you nothing, take a chance
Ничего тебе не стоит, рискни.
If you sing my song
Если ты споешь мою песню ...
I got something
У меня есть кое-что.
If you want it, you can have it
Если ты хочешь этого, ты можешь получить это.
If you sing my song
Если ты споешь мою песню ...
Hey sexy lady
Эй, сексуальная леди!
Let's go crazy, ain't no maybe
Давай сойдем с ума, может, и нет.
If you sing my song
Если ты споешь мою песню ...
Sing my song, come on
Спой мою песню, Давай!
Sing my song, come on
Спой мою песню, Давай!
Sing my song, come on
Спой мою песню, Давай!
Sing my song, come on
Спой мою песню, Давай!
Sing my song, come on
Спой мою песню, Давай!
Sing my song, come on
Спой мою песню, Давай!
Sing my song, come on
Спой мою песню, Давай!
Sing my song, come on
Спой мою песню, Давай!
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
I want you too
Я тоже хочу тебя.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Come show me
Покажи мне ...
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
I want you too
Я тоже хочу тебя.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Come on
Давай!
Come on, it on, I work hard for
Давай, давай же, я усердно работаю.
On a Saturday night
Субботним вечером.
And our future looks so
И наше будущее выглядит так.
Live your life
Живи своей жизнью.
Music is in all of our eyes
Музыка во всех наших глазах.
Shining ride
Сияющая поездка.
Love each other all this night
Люби друг друга всю эту ночь.
And maybe your last night
И, возможно, твоя последняя ночь.
Don't you wanna go with me?
Разве ты не хочешь пойти со мной?
You sing my song
Ты поешь мою песню.
Come and sing my song
Иди и спой мою песню.
Come and sing my song
Иди и спой мою песню.
Come and sing my song
Иди и спой мою песню.
You're so sexy, oh my baby
Ты такая сексуальная, О, детка,
If you want me
если хочешь меня.
Come and sing my song
Иди и спой мою песню.
Pretty young babe
Довольно молодая красотка.
Cost you nothing, take a chance
Ничего тебе не стоит, рискни.
If you sing my song
Если ты споешь мою песню ...
I got something
У меня есть кое-что.
If you want it, you can have it
Если ты хочешь этого, ты можешь получить это.
If you sing my song
Если ты споешь мою песню ...
Hey sexy lady
Эй, сексуальная леди!
Let's go crazy, ain't no maybe
Давай сойдем с ума, может, и нет.
If you sing my song
Если ты споешь мою песню ...
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
I want you too
Я тоже хочу тебя.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Come show me
Покажи мне ...
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
I want you too
Я тоже хочу тебя.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Give it to me
Дай мне это.
Come on
Давай!





Writer(s): BEN ONONO, CHRISTOPHE LE FRIANT, CYRIL CARBONNEL


Attention! Feel free to leave feedback.