Lyrics and translation Bob The Train - Mary Mary Quite Contrary
Hey
kids!
Look,
there's
Mary
in
her
garden
Salut
les
enfants !
Regardez,
voilà
Marie
dans
son
jardin
Mary,
Mary,
quite
contrary
Marie,
Marie,
tu
es
bien
particulière
How
does
your
garden
grow?
Comment
ton
jardin
pousse-t-il ?
With
silverbells
and
cockleshells
Avec
des
clochettes
d’argent
et
des
coquillages
And
pretty
maids
all
in
a
row
Et
de
jolies
demoiselles
toutes
en
rang
And
pretty
maids
all
in
a
row
Et
de
jolies
demoiselles
toutes
en
rang
Mary,
Mary,
quite
contrary
Marie,
Marie,
tu
es
bien
particulière
How
did
you
build
your
home?
Comment
as-tu
construit
ta
maison ?
With
chocolate
bricks
and
candy
sticks
Avec
des
briques
de
chocolat
et
des
bâtons
de
bonbons
And
little
doors
straight
out
of
Rome
Et
de
petites
portes
tout
droit
sorties
de
Rome
And
little
doors
straight
out
of
Rome
Et
de
petites
portes
tout
droit
sorties
de
Rome
Mary,
Mary,
quite
contrary
Marie,
Marie,
tu
es
bien
particulière
Where
did
you
spend
the
night?
Où
as-tu
passé
la
nuit ?
In
the
forest
deep
where
I
could
sleep
Dans
la
forêt
profonde
où
j’ai
pu
dormir
All
dressed
in
a
pretty
gown
white
Tout
habillée
d’une
jolie
robe
blanche
All
dressed
in
a
pretty
gown
white
Tout
habillée
d’une
jolie
robe
blanche
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.