Bob Welch - Don't Wait Too Long - translation of the lyrics into Russian

Don't Wait Too Long - Bob Welchtranslation in Russian




Don't Wait Too Long
Не жди слишком долго
Night after night, day after day
Ночь за ночью, день за днем
The dream I keep havin′ just won't stay away
Сон, который мне снится, не отпускает меня
And it′s you that's the star with the famous name
И это ты звезда со знаменитым именем
Gettin' all that you wanted taken away
У которой отнимают все, чего ты хотела
()
()
Two headed coin, the other side is gettin′ strong
Двухголовая монета, другая сторона становится сильнее
And saying good things come to those who wait
И говорит, что хорошее приходит к тем, кто ждет
But don′t wait too long...
Но не жди слишком долго...
Hold out a candle, look in my eyes
Держи свечу, посмотри мне в глаза
You'll see a prisoner, just learnin′ to lie
Ты увидишь пленника, только учащегося лгать
How does it go?
Как это происходит?
Just like a whisper on the wind
Словно шепот на ветру
And the voice that gets louder before it disappears again
И голос, который становится громче, прежде чем исчезнуть снова
(Repeat)
(Повторить)
Now that your famous, now that you're rich
Теперь, когда ты знаменита, теперь, когда ты богата
You′d love to be young, but you can't find that switch
Ты бы хотела быть молодой, но не можешь найти этот переключатель
You′ve come a long way, you've got nowhere to go
Ты прошла долгий путь, тебе некуда идти
Cause you've waited to long, and it′s startin′ to show
Потому что ты ждала слишком долго, и это начинает проявляться





Writer(s): Bob Welch


Attention! Feel free to leave feedback.