Lyrics and translation Bob Welch - Ebony Eyes

Ebony Eyes

Well, have you seen that girl in the corner?
I'd like to take her out of her chains
'Cause if I have my way with you, baby
I would be changin' your life today

Your eyes got me dreamin'
Your eyes got me blind
Your eyes got me hopin'
That I'll be holding you close tonight

Your eyes got me dreamin'
Your eyes got me blind
Your eyes got me hopin'
That I'll be holding you close tonight

She was the same as a hundred ladies
But when my eyes looked at her, I learned
That she was keepin' a secret fire
And if I got real close, I'd burn
So, it looked like I had to move slowly
Like a cat at night in the trees
'Cause I was waiting for her to show me
The way that she liked her love to feel

Your eyes got me dreamin'
Your eyes got me blind
Your eyes got me hopin'
That I'll be holding you close tonight

Your eyes got me dreamin'
Your eyes got me blind
Your eyes got me hopin'
That I'll be holding you close tonight

Ebony eyes
Ebony eyes
Ebony eyes
Ebony eyes

Your eyes got me dreamin'
Your eyes got me blind
Your eyes got me hopin'
That I'll be holding you close tonight

Your eyes got me dreamin'
Your eyes got me blind
Your eyes got me hopin'
That I'll be holding you close tonight

Your eyes got me dreamin'
Your eyes got me blind
Your eyes got me hopin'
That I'll be holding you close tonight

Черные глаза

Эй, видел ту девушку в углу?
Я бы хотел освободить ее от оков,
Ведь если бы ты была моей, детка,
Я бы изменил твою жизнь сегодня.

Твои глаза заставляют меня мечтать,
Твои глаза ослепляют меня,
Твои глаза дают мне надежду,
Что я буду держать тебя крепко в своих объятиях сегодня ночью.

Твои глаза заставляют меня мечтать,
Твои глаза ослепляют меня,
Твои глаза дают мне надежду,
Что я буду держать тебя крепко в своих объятиях сегодня ночью.

Она была такой же, как сотни других,
Но когда я посмотрел в ее глаза, я понял,
Что в ней горит тайный огонь,
И если я подойду слишком близко, я сгорю.
Поэтому мне казалось, что нужно действовать медленно,
Как кот ночью на дереве,
Потому что я ждал, когда она покажет мне,
Как ей нравится, когда ее любят.

Твои глаза заставляют меня мечтать,
Твои глаза ослепляют меня,
Твои глаза дают мне надежду,
Что я буду держать тебя крепко в своих объятиях сегодня ночью.

Твои глаза заставляют меня мечтать,
Твои глаза ослепляют меня,
Твои глаза дают мне надежду,
Что я буду держать тебя крепко в своих объятиях сегодня ночью.

Черные глаза,
Черные глаза,
Черные глаза,
Черные глаза.

Твои глаза заставляют меня мечтать,
Твои глаза ослепляют меня,
Твои глаза дают мне надежду,
Что я буду держать тебя крепко в своих объятиях сегодня ночью.

Твои глаза заставляют меня мечтать,
Твои глаза ослепляют меня,
Твои глаза дают мне надежду,
Что я буду держать тебя крепко в своих объятиях сегодня ночью.

Твои глаза заставляют меня мечтать,
Твои глаза ослепляют меня,
Твои глаза дают мне надежду,
Что я буду держать тебя крепко в своих объятиях сегодня ночью.