I'm Feelin' Bad - Bob Wills, Bob Wills & His Texas Playboys & Texas Playboys translation in German

I'm Feelin' Bad

Oh, oh
I'll get along boys
Get along

Oh, oh
That's good

I felt so, bad

I'm feelin' bad
I know I'm sad (yes, yes)
'Cause I lost the only love I ever had (that's bad boy)
Now I don't know
Where to go
Since she said
She didn't want me anymore
No need to worry, I'll be on my way
I'll find a new love, some other day
So goodbye, blues, I've paid my dues
Hand me down my old guitar and walking shoes

Oh, right junior
Every man get his love, yeah
What load in

I'm feelin' bad
Alone and sad
'Cause I lost the only love I ever had
Now I don't know where to go
Then she said she didn't want me anymore
No need to worry, I'll be on my way
I'll find a new love, some other day
Oh, goodbye blues, I'll pay my dues
And lay down my old guitar and walking shoes

Ich fühle mich schlecht

Oh, oh
Ich werde klar kommen, Jungs
Kommt klar

Oh, oh
Das ist gut

Ich fühlte mich so schlecht

Ich fühle mich schlecht
Ich weiß, ich bin traurig (ja, ja)
Denn ich habe die einzige Liebe verloren, die ich je hatte (das ist schlimm, Junge)
Jetzt weiß ich nicht
Wohin ich gehen soll
Da sie sagte
Sie will mich nicht mehr
Kein Grund zur Sorge, ich mache mich auf den Weg
Ich werde eine neue Liebe finden, an einem anderen Tag
Also leb wohl, Blues, ich habe meinen Tribut gezahlt
Reich mir meine alte Gitarre und Wanderschuhe runter

Oh, richtig, Junior
Jeder Mann bekommt seine Liebe, ja
Was für eine Last!

Ich fühle mich schlecht
Allein und traurig
Denn ich habe die einzige Liebe verloren, die ich je hatte
Jetzt weiß ich nicht, wohin ich gehen soll
Dann sagte sie, sie wolle mich nicht mehr
Kein Grund zur Sorge, ich mache mich auf den Weg
Ich werde eine neue Liebe finden, an einem anderen Tag
Oh, leb wohl, Blues, ich werde meinen Tribut zahlen
Und lege meine alte Gitarre und Wanderschuhe ab