Lyrics and translation Bob Wills & His Texas Playboys - Mean Mama Blues
For
weary
weeks
I've
waited
hoping
for
the
best
Неделями
изнывал
я
в
надежде
на
лучшее,
Blues
will
make
me
ramble
and
the
rails
are
leading
west
Блюз
гонит
меня
прочь,
и
рельсы
ведут
на
запад.
Feeling
awfully
lonesome,
pleasure
I
can't
find
Чувствую
себя
ужасно
одиноким,
не
могу
найти
радости,
I'm
going
to
leave
you
mama
just
to
wear
you
off
of
my
mind
Я
ухожу
от
тебя,
малышка,
чтобы
выкинуть
тебя
из
головы.
That
old
gang
kindly
whispers
just
fall
in
line
and
smile
Старая
шайка
шепчет
мне:
«Встань
в
строй
и
улыбайся»,
Mean
mama
haunts
me
and
I
crave
some
peace
of
mind
Злая
малышка
преследует
меня,
а
я
жажду
покоя.
I
don't
know
where
I'm
going,
I'm
feeling
kind
of
square
Не
знаю,
куда
я
иду,
чувствую
себя
каким-то
потерянным,
I've
been
from
several
places
and
I'm
going
to
be
from
here
Я
побывал
во
многих
местах,
и
теперь
я
уйду
отсюда.
Seems
there's
something
missing,
there's
feelings
in
my
breast
Кажется,
чего-то
не
хватает,
в
груди
моей
щемит,
I
crave
to
cover
distance
so
mean
mama
give
me
rest
Я
жажду
преодолеть
расстояние,
так
что,
злая
малышка,
дай
мне
отдохнуть.
I
hear
the
rails
a-singing,
the
sky
is
clear
and
blue
Я
слышу,
как
поют
рельсы,
небо
чистое
и
голубое,
I'm
going
to
leave
you
mama
when
the
train
comes
rolling
through
Я
уйду
от
тебя,
малышка,
когда
поезд
придет.
No
money
in
my
pocket,
I'm
loafing
around
so
flat
В
кармане
ни
гроша,
я
слоняюсь
без
дела,
Soon
I'll
be
strolling
down
that
railroad
track
Скоро
я
буду
шагать
по
шпалам.
And
when
I'm
miles
away
riding
all
the
while
И
когда
я
буду
в
милях
отсюда,
все
время
в
пути,
I'll
think
of
you
mean
mama,
I'll
think
of
you
and
smile
Я
буду
думать
о
тебе,
злая
малышка,
я
буду
думать
о
тебе
и
улыбаться.
Rate the translation
![Bob Wills & His Texas Playboys - Anthology (100 Classic Hits) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg)
1
Mean Mama Blues
2 Fan It
3 Back Home Again in Indiana
4 Little Red Head
5 Empty Bed Blues
6 Right Or Wrong
7 Dedicated to You
8 No Matter How She Done It
9 Alexander's Ragtime Band
10 Nancy Jane
11 Sunbonnet Sue
12 Weary of the Same Old Stuff
13 Blue River
14 Good Old Oklahoma
15 Pray For The Lights To Go Out
16 St. Louis Blues
17 Four or Five Times
18 Sittin' on Top of the World
19 She's Killing Me
20 I'm a Ding Dong Daddy from Dumas
21 The New St. Louis Blues
22 If I Could Bring Back My Buddy
23 Drunkard's Blues
24 Prosperity Special
25 I Wonder If You Feel the Way I Do?
26 Yearning
27 The Waltz You Saved For Me
28 Liza Pull Down the Shades
29 Little Girl, Go Ask Your Mama
30 San Antonio Rose
31 Tulsa Stomp
32 I Wish I Could Shimmy Like My Sister Kate
33 Moonlight and Roses
34 Oh You Beautiful Doll
35 Way Down Upon the Swanee River
36 Carolina In The Morning
37 Oh Lady Be Good
38 Keep Knocking
39 Gambling Polka Dot Blues
40 Sophisticated Hula
41 Blue Prelude
42 Everybody Does It in Hawaï
43 Black Rider
44 Oozlin' Daddy Blues
45 Loveless Love
46 Silver Bells
47 Dreamy Eyes Waltz
48 Beaumont Rag
49 Corrine Corrina
50 That Brownskin Gal
51 I Don't Lov' a Nobody
52 Ther's Going to Be a Party
53 Lone Satr Rag
54 No Wonder
55 You Don't Love Me
56 Don't Let The Deal Go Down
57 My Windows Faces the South
58 That's What I Like 'Bout the South
59 You're Ok
60 Ida Red
61 Whoa Babe
62 Twinkle Twinkle Little Star
63 The Sunbonnet Sue
64 Never No More Hard Time Blues
65 Harmony
66 Smith's Reel
67 I Can't Be Satisfied
68 Oklahoma Rag
69 Old Fashioned Love
70 Who Walks in When I Walk Out
71 Never No More Blues
72 I Ain't Got Nobody
73 Mexicali Rose
74 Wang Wang Blues
75 Maiden's Prayer
76 Spanish Two Step
77 I Can't Give You Anything but Love
78 Get With It
79 Let Me Call You Sweetheart
80 Steel Guitar Rag
81 Tie Me to Your Apron Strings Again
82 Bleeding Hearted Blues
83 Rosetta
84 Steel Guitar Stomp
85 Playboy Stomp
86 White Heat
87 Swing Blues, Pt. 2
88 Swing Blues, Pt. 1
89 Bring It On Down To My House
90 Too Busy
91 Red Hot Gal Of Mine
92 Basin Street Blues
93 Sugar Blues
94 What's the Matter with the Mill
95 Trouble in Mind
96 Get Along Home Cindy
97 Bluin' The Blues
2 Fan It
3 Back Home Again in Indiana
4 Little Red Head
5 Empty Bed Blues
6 Right Or Wrong
7 Dedicated to You
8 No Matter How She Done It
9 Alexander's Ragtime Band
10 Nancy Jane
11 Sunbonnet Sue
12 Weary of the Same Old Stuff
13 Blue River
14 Good Old Oklahoma
15 Pray For The Lights To Go Out
16 St. Louis Blues
17 Four or Five Times
18 Sittin' on Top of the World
19 She's Killing Me
20 I'm a Ding Dong Daddy from Dumas
21 The New St. Louis Blues
22 If I Could Bring Back My Buddy
23 Drunkard's Blues
24 Prosperity Special
25 I Wonder If You Feel the Way I Do?
26 Yearning
27 The Waltz You Saved For Me
28 Liza Pull Down the Shades
29 Little Girl, Go Ask Your Mama
30 San Antonio Rose
31 Tulsa Stomp
32 I Wish I Could Shimmy Like My Sister Kate
33 Moonlight and Roses
34 Oh You Beautiful Doll
35 Way Down Upon the Swanee River
36 Carolina In The Morning
37 Oh Lady Be Good
38 Keep Knocking
39 Gambling Polka Dot Blues
40 Sophisticated Hula
41 Blue Prelude
42 Everybody Does It in Hawaï
43 Black Rider
44 Oozlin' Daddy Blues
45 Loveless Love
46 Silver Bells
47 Dreamy Eyes Waltz
48 Beaumont Rag
49 Corrine Corrina
50 That Brownskin Gal
51 I Don't Lov' a Nobody
52 Ther's Going to Be a Party
53 Lone Satr Rag
54 No Wonder
55 You Don't Love Me
56 Don't Let The Deal Go Down
57 My Windows Faces the South
58 That's What I Like 'Bout the South
59 You're Ok
60 Ida Red
61 Whoa Babe
62 Twinkle Twinkle Little Star
63 The Sunbonnet Sue
64 Never No More Hard Time Blues
65 Harmony
66 Smith's Reel
67 I Can't Be Satisfied
68 Oklahoma Rag
69 Old Fashioned Love
70 Who Walks in When I Walk Out
71 Never No More Blues
72 I Ain't Got Nobody
73 Mexicali Rose
74 Wang Wang Blues
75 Maiden's Prayer
76 Spanish Two Step
77 I Can't Give You Anything but Love
78 Get With It
79 Let Me Call You Sweetheart
80 Steel Guitar Rag
81 Tie Me to Your Apron Strings Again
82 Bleeding Hearted Blues
83 Rosetta
84 Steel Guitar Stomp
85 Playboy Stomp
86 White Heat
87 Swing Blues, Pt. 2
88 Swing Blues, Pt. 1
89 Bring It On Down To My House
90 Too Busy
91 Red Hot Gal Of Mine
92 Basin Street Blues
93 Sugar Blues
94 What's the Matter with the Mill
95 Trouble in Mind
96 Get Along Home Cindy
97 Bluin' The Blues
Attention! Feel free to leave feedback.