Lyrics and translation Bob Wills & His Texas Playboys - Take Me Back to Tulsa
Where's
that
gal
with
red
dress
on
Où
est
cette
fille
avec
une
robe
rouge
?
Some
folks
called
her
Dinah
Certaines
personnes
l'appelaient
Dinah.
Stole
my
heart
away
from
me
Elle
a
volé
mon
cœur.
Way
down
in
Louisiana
Là-bas,
en
Louisiane.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier.
The
little
bee
sucks
the
blossom
La
petite
abeille
suce
la
fleur.
Big
bee
gets
the
honey
La
grosse
abeille
prend
le
miel.
Poor
man
raise
the
cotton
Le
pauvre
homme
cultive
le
coton.
Rich
man
makes
the
money
L'homme
riche
fait
de
l'argent.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier.
Walk
and
talk
to
Suzy
Promenade
et
discussion
avec
Suzy.
Walk
and
talk
to
Suzy
Promenade
et
discussion
avec
Suzy.
Walk
and
talk
to
Suzy
Promenade
et
discussion
avec
Suzy.
Walk
and
talk
to
Suzy
Promenade
et
discussion
avec
Suzy.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier.
We
always
wear
a
great
big
smile
Nous
affichons
toujours
un
grand
sourire.
Never
do
look
sour
Nous
ne
faisons
jamais
la
moue.
Travel
all
over
the
country
Nous
parcourons
tout
le
pays.
Playing
by
the
hour
Jouant
pendant
des
heures.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier.
Take
me
back
to
Tulsa
Ramène-moi
à
Tulsa.
I'm
too
young
to
marry...
Je
suis
trop
jeune
pour
me
marier...
Rate the translation
1
Goodbye Liza Jane
2 You're From Texas
3 We Might As Well Forget It
4 Dusty Skies
5 Take Me Back to Tulsa
6 Never No More Hard Times Blues
7 Time Changes Everything
8 Home In San Antone
9 Corrina, Corrina
10 Lone Star Rag
11 That's What I Like About the South
12 Sugar Blues
13 Osage Stomp
14 Texas Playboy Rag
2 You're From Texas
3 We Might As Well Forget It
4 Dusty Skies
5 Take Me Back to Tulsa
6 Never No More Hard Times Blues
7 Time Changes Everything
8 Home In San Antone
9 Corrina, Corrina
10 Lone Star Rag
11 That's What I Like About the South
12 Sugar Blues
13 Osage Stomp
14 Texas Playboy Rag
Attention! Feel free to leave feedback.