Lyrics and translation Bob Wills & His Texas Playboys - Back Home In Indiana
Oh,
back
home
again
in
Indiana
О,
Снова
дома,
в
Индиане.
Back
home
again
in
Indiana
and
it
seems
that
I
can
see
Я
снова
дома,
в
Индиане,
и
мне
кажется,
что
я
вижу
...
That
gleaming
candlelight
still
shining
bright
Этот
мерцающий
свет
свечей
все
еще
ярко
сияет.
Through
the
sycamores
for
me
Сквозь
сикоморы
для
меня
The
new
mown
hay
sends
all
its
fragrance
Свежескошенное
сено
источает
весь
свой
аромат.
From
the
fields
I
used
to
roam
Из
полей,
где
я
когда-то
бродил.
When
I
dream
about
the
moonlight
on
the
Wabash
Когда
я
мечтаю
о
лунном
свете
на
Вабаш
Then
I'm
longing
for
my
Indiana
home
А
потом
я
тоскую
по
дому
в
Индиане.
Back
home
again
in
Indiana
and
it
seems
that
I
can
see
Я
снова
дома,
в
Индиане,
и
мне
кажется,
что
я
вижу
...
That
gleaming
candlelight
still
shining
bright
Этот
мерцающий
свет
свечей
все
еще
ярко
сияет.
Through
the
sycamores
for
me
Сквозь
сикоморы
для
меня
The
new
mown
hay
sends
all
its
fragrance
Свежескошенное
сено
источает
весь
свой
аромат.
From
the
fields
I
used
to
roam
Из
полей,
где
я
когда-то
бродил.
When
I
dream
about
the
moonlight
on
the
Wabash
Когда
я
мечтаю
о
лунном
свете
на
Вабаш
Then
I'm
longing
for
my
Indiana
home
А
потом
я
тоскую
по
дому
в
Индиане.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James F. Hanley, Henderson, Ballard Macdonald
Attention! Feel free to leave feedback.