Bob Wills & His Texas Playboys - Blackout Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bob Wills & His Texas Playboys - Blackout Blues




Hmm, honey, turn that light down low
Хм, милая, приглуши свет.
You heard what the man said
Ты слышал, что он сказал?
Hmm, honey, turn that light down low
Хм, милая, приглуши свет.
Come on, get that light turned down
Давай, выключи свет.
Don't you want some lovin'? (See that?)
Разве ты не хочешь немного любви? (видишь это?)
Honey, for I have to go
Милая, мне пора идти.
Hmm, honey, what you gonna do?
Хм, милая, что ты собираешься делать?
Hmm, honey, what you gonna do? (As if you didn't know)
Хм, милая, что ты собираешься делать? (как будто ты не знаешь)
Don't you want some lovin'?
Разве ты не хочешь немного любви?
I've been savin' it all for you
Я берегла все это для тебя.
Yeah
Да
Alright
Хорошо
Well, for the Tiny Moore
Ну, Для крошки Мура.
Again, I'll say it, Port Arthur, Texas
Повторяю, Порт-Артур, штат Техас.
Yeah
Да
Hmm (terrible, terrible)
Хмм (ужасно, ужасно)
Honey, I can't stand it long
Милая, я не могу долго это терпеть.
Hmm (yeah)
Хмм (да)
Honey, I can't stand it long
Милая, я не могу долго это терпеть.
If I don't get some lovin'
Если я не получу немного любви...
I will sure go wrong (yeah)
Я обязательно ошибусь (да).
Alright, Junior
Хорошо, Джуниор.
Oh, get it low, Junior, yeah!
О, успокойся, младший, да!
Like a coal mine coarse
Как в угольной шахте.
Low down and dirty (uh-huh)
Низкий и грязный (ага)
Hmm, honey turn that light down low
Хм, милая, приглуши свет.
Hardhead, why don't you do what I'm asking you?
Твердолобый, почему бы тебе не сделать то, о чем я тебя прошу?
Hmm (yeah)
Хмм (да)
Honey, turn that light down low
Милая, приглуши свет.
Keep pleadin' boy, keep pleadin' (killin' me), yeah
Продолжай умолять, парень, продолжай умолять (убивай меня), да
Don't you want some lovin'?
Разве ты не хочешь немного любви?
Honey, for I have to go
Милая, мне пора идти.





Writer(s): Duncan, Wills


Attention! Feel free to leave feedback.