Lyrics and translation Bob Wills & His Texas Playboys - Empty Bed Blues

Empty Bed Blues

When my bed gets empty, makes me feel awful mean and blue
When my bed gets empty, makes me feel awful mean and blue
My springs are gettin' rusty, sleepin' single like I do

I bought her a blanket, pillow for her head at night
I bought her a blanket, pillow for her head at night
And I bought her a mattress so she could lay just right

I'm a deep sea diver, got a stroke that can't go wrong
I'm a deep sea diver, got a stroke that can't go wrong
I can search the bottom and my wind holds out so long

When you get her lovin', don't you go and spread the news
When you get good lovin', don't you go and spread the news
They'll double cross you and leave you with them empty bed blues

Блюз пустой кровати

Когда моя кровать пуста, мне становится ужасно тоскливо и грустно
Когда моя кровать пуста, мне становится ужасно тоскливо и грустно
Мои пружины ржавеют, ведь я сплю один, как и сейчас

Я купил тебе одеяло, подушку для твоей головы на ночь
Я купил тебе одеяло, подушку для твоей головы на ночь
И я купил тебе матрас, чтобы ты могла лежать как следует

Я — глубоководный ныряльщик, у меня есть хватка, которая не подводит
Я — глубоководный ныряльщик, у меня есть хватка, которая не подводит
Я могу исследовать дно, и мое дыхание держится так долго

Когда ты получишь ее любовь, не вздумай распространять новости
Когда ты получишь хорошую любовь, не вздумай распространять новости
Тебя обманут и оставят с этим блюзом пустой кровати